спокойно

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

спо-ко́й-но

Наречие, также предикатив, междометие; неизменяемое. Сравнительная степень — спокойнее.

Корень: -спокой-; суффиксы: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. наречие по значению прилагательного спокойный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. без заметных резких движений и громких звуков ◆ Море спокойно колыхалось. ◆ На стадион мы прошли очень спокойно.
  3. без душевного волнения или тревоги ◆ Он спокойно потянулся за бумагами, не обращая внимания на наведенный на него пистолет.
  4. перен., разг. легко, без труда ◆ Он совершенно спокойно поднимает одной рукой три пуда.
  5. в знач. междометия приказ или требование соблюдать спокойствие, вести себя тихо ◆ Спокойно, Маша, я Дубровский.

Синонимы

  1. плавно, мерно, неподвижно, тихо
  2. безмятежно, бесстрастно, невозмутимо
  3. легко, запросто, без труда

Антонимы

  1. бурно
  2. беспокойно, взволнованно, взбудораженно, возбуждённо, горячо, тревожно, порывисто, гневно, смятенно

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от прил. спокойный, из с- + покой, далее от праслав. *роkоjь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. покои, ст.-слав. покои (др.-греч. ἀνάπαυσις, ἄνεσις), укр. (с)по́кiй, -о́ю, болг. поко́й, сербохорв. по̀ко̑j «спокойствие», словенск. pókoj (род. п. -ója), чешск., словацк., в.-луж., н.-луж. роkоj, польск. pokój, -оju «мир; комната». Др. ступень вокализма: ст.-слав. почити (см. почить), родственно лат. quiēs, quiētis ж. «спокойствие, сон, мир», quiētus «спокойный», requiēscō «покоюсь», готск. ƕeila «время, досуг», авест. šуātа- «обрадованный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод