сноп

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сноп	снопы́
Р.	снопа́	снопо́в
Д.	снопу́	снопа́м
В.	сноп	снопы́
Тв.	снопо́м	снопа́ми
Пр.	снопе́	снопа́х

сноп

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -сноп- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [snop], мн. ч. [snɐˈpɨ]

омофоны: сноб

Семантические свойства

Снопы [1]

Сноп [2] искр

Значение

1. связанный пук колосьев какого-нибудь злака ◆ Снопы ставили для дозревания зерна в суслоны – аккуратные шалашики. Сверху на снопы одевали сноп-крышу колосьями вниз так, что снопы под ним при дожде не промокали. Технологии сенозаготовки, «А. В. Галанин», 2012 г. ◆ В копны частые снопы сложены. А. В. Кольцов ◆ Нажнете, не заметите, снопов по десяти. Н. А. Некрасов ◆ К счастию, страда кончается: и с озимым отсеялись, и снопы с поля свезены и сложены в скирды, и последнее сено убрали. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Мелочи жизни», 1886—1887 г. ◆ Теперь идет сенокос, потом бабы рожь жать начнут, потом паровое поле под озимь двоить будут, потом сев, яровое жать, снопы возить, молотить. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Пошехонская старина. Житие Никанора Затрапезного, пошехонского дворянина», 1887—1889 г.
2. перен., книжн. излучение в виде массы, множества лучей, искр и т. д., расходящихся из одного центра, пучком ◆ В нём вдруг точно вспыхнул целый сноп ярких искр. Максим Горький, «Трое», 1901 г. ◆ Солнце сыпало золотым снопом лучи свои сквозь зеленые, заплесневелые окна его комнаты; какое-то отрадное ощущение нежило все члены больного. Ф. М. Достоевский, «Хозяйка», 1847 г. ◆ Он отошел, посмотрел и обомлел: глаза бросили сноп лучей прямо на него, но выражение все было строго. И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. ◆ Роль слепой силы, высекающей из дремлющей души сноп пламени, играет у Андреева чаще всего смерть. Л. Д. Троцкий, «О Леониде Андрееве», 1902 г. ◆ Покашлял, выпустил через ноздрину рыжий сноп дыма и, докуривая цигарку<...> М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928—1940 г.

Синонимы

1. частичн.: вязанка
2. -

Антонимы

1. -
2. -

Гиперонимы

1. связка
2. -

Гипонимы

1. -
2. -

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: снопик, снопишко увелич. формы: снопище, снопина пр. существительные: сноповяз, сноповязка, снопоклад, сноповозка прилагательные: сноповидный, снопообразный, снопчатый, сноповозный

Этимология

Происходит от праслав. *snopъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. снопъ (СПИ), ст.-слав. снопъ (δεσμή, δράγμα; Супр.), укр. снiп (род. п. снопа́), болг. сноп, сербохорв. сно̏п (род. п. сно̀па), словенск. snòp (род. п. snópa), чешск., словацк., польск., в.-луж., н.-луж. snор, полаб. snüp. Родственно др.-в.-нем. snuaba «повязка», snuobili ср. р. «цепочка»; сомнительна связь с лат. nарūrае «соломенные жгуты», которое может оказаться этрусск. происхождения. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• вязать снопы
• дожинальный сноп
• именинный сноп
• сноп искр

Пословицы и поговорки

• по волотке сноп, по снопишку копнишка, из копен одонье
• у неё коса сноп снопом, косища со снопища
• солома в оглоблю, колос в дугу, а сноп в стог

Перевод

связанный пук колосьев какого-нибудь злака

Английскийen: sheaf Армянскийhy: խուրձ (xurdz) Белорусскийbe: сноп м. Болгарскийbg: сноп м. Испанскийes: gavilla ж., haz м. Итальянскийit: covone м. Латинскийla: merges ж. Македонскийmk: сноп м. Немецкийde: Garbe ж. Польскийpl: snop м. Португальскийpt: gavela ж., feixe м., braçada ж. Турецкийtr: demet, ekin demeti Украинскийuk: сніп м. Французскийfr: gerbe ж. Чешскийcs: snop м. Шведскийsv: kärve (sv) общ.

излучение в виде массы, множества лучей, искр и т. д.
Немецкийde: Bund ср., Bündel ср., Garbe ж. Польскийpl: snop м. Турецкийtr: demet Шведскийsv: regn (sv) ср., skur (sv) общ., bunt (sv) общ.

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

сноп

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. сноп (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *snopъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. снопъ (СПИ), ст.-слав. снопъ (δεσμή, δράγμα; Супр.), укр. снiп (род. п. снопа́), болг. сноп, сербохорв. сно̏п (род. п. сно̀па), словенск. snòp (род. п. snópa), чешск., словацк., польск., в.-луж., н.-луж. snор, полаб. snüp. Родственно др.-в.-нем. snuaba «повязка», snuobili ср. р. «цепочка»; сомнительна связь с лат. nарūrае «соломенные жгуты», которое может оказаться этрусск. происхождения. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	сноп	снопи
опред.	снопа снопът	снопите
счётн.	снопа
зват.	—

сноп

Существительное, мужской род, склонение 7.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. сноп (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *snopъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. снопъ (СПИ), ст.-слав. снопъ (δεσμή, δράγμα; Супр.), укр. снiп (род. п. снопа́), болг. сноп, сербохорв. сно̏п (род. п. сно̀па), словенск. snòp (род. п. snópa), чешск., словацк., польск., в.-луж., н.-луж. snор, полаб. snüp. Родственно др.-в.-нем. snuaba «повязка», snuobili ср. р. «цепочка»; сомнительна связь с лат. nарūrае «соломенные жгуты», которое может оказаться этрусск. происхождения. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

сноп

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. сноп (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *snopъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. снопъ (СПИ), ст.-слав. снопъ (δεσμή, δράγμα; Супр.), укр. снiп (род. п. снопа́), болг. сноп, сербохорв. сно̏п (род. п. сно̀па), словенск. snòp (род. п. snópa), чешск., словацк., польск., в.-луж., н.-луж. snор, полаб. snüp. Родственно др.-в.-нем. snuaba «повязка», snuobili ср. р. «цепочка»; сомнительна связь с лат. nарūrае «соломенные жгуты», которое может оказаться этрусск. происхождения. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.