ратифицировать

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  наст./будущ. прош. повелит.
Я ратифици́рую ратифици́ровал
ратифици́ровала
Ты ратифици́руешь ратифици́ровал
ратифици́ровала
ратифици́руй
Он
Она
Оно
ратифици́рует ратифици́ровал
ратифици́ровала
ратифици́ровало
Мы ратифици́руем ратифици́ровали
Вы ратифици́руете ратифици́ровали ратифици́руйте
Они ратифици́руют ратифици́ровали
Пр. действ. наст. ратифици́рующий
Пр. действ. прош. ратифици́ровавший
Деепр. наст. ратифици́руя
Деепр. прош. ратифици́ровав, ратифици́ровавши
Пр. страд. наст. ратифици́руемый
Пр. страд. прош. ратифици́рованный
Будущее буду/будешь… ратифици́ровать

ра-ти-фи-ци́-ро-вать

Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Корень: -рат-; интерфиксы: -ифиц-ир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [rətʲɪfʲɪˈt͡sɨrəvətʲ]

Семантические свойства

Значение

  1. юр., полит. утверждать (утвердить) высшим законодательным органом государственной власти, придавая (придав) юридическую силу ◆ Грузинский парламент отказался ратифицировать соглашение с Россией о базах, а затем и вовсе поставил вопрос о выходе республики из Договора о коллективной безопасности СНГ. В. Н. Баранец, «Генштаб без тайн», 1999 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. частичн.: парафировать

Антонимы

  1. частичн.: аннулировать

Гиперонимы

  1. утверждать (утвердить)

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. ratificare, далее из ratus «незыблемый, неизменный», далее из reri «считать, полагать» + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»). Русск. ратификова́ть — начиная с Петра I, заимств. через польск. ratyfikować; совр. форма ратифицировать — через нем. Ratifizieren. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Анаграммы

Библиография