парафировать

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст./будущ. прош. повелит.
Я парафи́рую парафи́ровал
парафи́ровала
 —
Ты парафи́руешь парафи́ровал
парафи́ровала
парафи́руй
Он
Она
Оно
парафи́рует парафи́ровал
парафи́ровала
парафи́ровало
 —
Мы парафи́руем парафи́ровали  —
Вы парафи́руете парафи́ровали парафи́руйте
Они парафи́руют парафи́ровали  —
Пр. действ. наст. парафи́рующий
Пр. действ. прош. парафи́ровавший
Деепр. наст. парафи́руя
Деепр. прош. парафи́ровав, парафи́ровавши
Пр. страд. наст. парафи́руемый
Пр. страд. прош. парафи́рованный
Будущее буду/будешь… парафи́ровать

па-ра-фи́-ро-вать

Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Корень: -параф-; суффиксы: -ир-ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [pərɐˈfʲirəvətʲ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. дипл. ставить (поставить) параф, то есть подписывать (подписать) инициалами в подтверждение предварительной договорённости, до официального подписания (международный договор, соглашение) ◆ Россия и Грузия парафировали двустороннее соглашение на переговорах по ВТО.

Синонимы[править]

  1. -

Антонимы[править]

  1. -

Гиперонимы[править]

  1. подписывать, подписать

Гипонимы[править]

  1. -

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от франц. parapher «парафировать; подписывать», далее из paraphe «росчерк; визирование», из средн. лат. paraphus, искаж. лат. paragraphus «параграф», восходит к др.-греч. παραγραφή «приписка знака, параграф», от гл. παραγράφω «приписывать», далее из παρά «возле, рядом» + γράφω «пишу, рисую, описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать») .

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]