Русский

В Викиданных есть лексема отсутствие (L139368).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	отсу́тствие	отсу́тствия
Р.	отсу́тствия	отсу́тствий
Д.	отсу́тствию	отсу́тствиям
В.	отсу́тствие	отсу́тствия
Тв.	отсу́тствием	отсу́тствиями
Пр.	отсу́тствии	отсу́тствиях

от-су́т-стви·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка). Требует родительного падежа: отсутствие кого/чего?

Приставка: от-; корень: -сутств-; суффикс: -иj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [ɐt͡sˈsut͡stvʲɪɪ̯ə]
(файл)

Семантические свойства

Значение

состояние, когда нет в наличии кого-либо или чего-либо, что должно быть ◆ Отсутствие воды. ◆ Отсутствие студента на занятии. ◆ Отсутствие сюжета в рассказе.
ненахождение кого-либо в данном месте или в данное время ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

частичные: нехватка

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: суть, присутствие прилагательные: отсутствующий глаголы: отсутствовать, присутствовать

Этимология

Происходит от существительного суть

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

в отсутствие

Перевод

Список переводов
Аварский_av: гьечІолъи Азербайджанский_az: yoxluq; olmama Албанский_sq: mungesë Амхарский_am: አለመኖር Английский_en: lack, absence Армянский_hy: բացակայություն Астурийский_ast: ausencia ж. Африкаанс_af: absensie Белорусский_be: адсутнасць ж. Болгарский_bg: отсъствие ср. Бретонский_br: ezvezañs Валлийский_cy: absenoldeb Венгерский_hu: távollét Венетский_vec: assensa Галисийский_gl: ausencia ж. Гинухский_gin: зокъесмелъи; зокъвесмелъи Греческий_el: απουσία ж. Грузинский_ka: არარსებობა, უქონლობა, ნაკლებობა, არყოლა Гэльский_gd: easbhaidh ж.; neo-làthaireachd ж. Датский_da: fravær, mangel Древнегреческий^†_grc: ἀπουσία ж.; ἀνυπαρξία ж.; ἀπεστώ ж.; ἀχηνία ж. Идиш_yi: אָפּװעזנהײט ж.; אָפּװעזנקײט ж.; פֿאַרפֿעלונג ж.; פֿעליקײט ж.; אַבסענטעיִזם м. Идо^и_io: manko; absenteso Ингушский_inh: цахилар Индонезийский_id: ketidakhadiran, absensi Интерлингва^и_ia: absentia Ирландский_ga: uireasa ж. Исландский_is: fjarvist Испанский_es: ausencia ж. Итальянский_it: mancanza ж., assenza ж. Казахский_kk: болмай қалу; жоқ болу; жоқтық Калмыцкий_xal: алһа; уга Каталанский_ca: absència ж. Киргизский_ky: жок болуу, болбоо; жоктугу Китайский_zh: 缺席 (quēxí), 不在 (bùzài) Коми-пермяцкий_koi: абутӧм Кумыкский_kum: болмамакъ, табулмамакъ, ёкълукъ Латинский_la: abscessus м.; absentia ж.; deliquio ж. Латышский_lv: trūkums м.; prombūtne ж. Лезгинский_lez: авачирвал; авачиз хьун Лимбургский_li: óndaozeendrighed Литовский_lt: nebuvimas; neturėjimas Македонский_mk: отсуство ср. Мокшанский_mdf: аф улема, ашши Монгольский_mn: үгүй Немецкий_de: Abwesenheit ж. =, -en, Fehlen ср. -s, -, Mangel (an D) м. -s, - Ненецкий_yrk: янггумдава Нидерландский_nl: gebrek ср., afwezigheid ж., ontbreken, gemis, tekort, absentie Норвежский_no: fravær, mangel Норвежский_nn (нюнорск): fråvær Окситанский_oc: abséncia Осетинский_os: нӕуӕвын Папьяменту_pap: ousensia Польский_pl: brak м., nieobecność ж. Португальский_pt: ausência ж. Румынский_ro: absență ж. Северносаамский_se: jávkan Сербский_sr (кир.): одсуство ср. Словацкий_sk: neprítomnosť ж., absencia ж. Словенский_sl: odsotnost ж. Таджикский_tg: ғайб Татарский_tt: юклык, юк булу, булмау Тувинский_tyv: чок Турецкий_tr: olmama, yokluk; -sızlık Туркменский_tk: bolmazlyk; ýokluk; gatnamazlyk Узбекский_uz: yoʻqlik Украинский_uk: відсутність ж. Финский_fi: puute, puutos, puuttuminen Французский_fr: absence ж.; manque м. Фризский_fy: ôfwêzigens Фриульский_fur: assence Хорватский_hr: odsutnost ж. Чероки_chr: ᏅᏙ⁠ᎲᏅ (nvdohvnv) Чеченский_ce: цахилар Чешский_cs: nepřítomnost ж., absence ж., neúčast Чувашский_cv: ҫуклӑх Шведский_sv: frånvaro, bortavaro Шорский_cjs: чоғы Эвенкийский_evn: ачин Эрзянский_myv: арасьчи, а улема Эсперанто^и_eo: foresto Эстонский_et: puudumine; äraolek Якутский_sah: суох буолуу, (туох эмэ) суоҕа Японский_ja: 欠落 (ketsuraku), 不保持 (fuhoji)

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»