коричневый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		кори́чневый	кори́чневое	кори́чневая	кори́чневые
Р.		кори́чневого	кори́чневого	кори́чневой	кори́чневых
Д.		кори́чневому	кори́чневому	кори́чневой	кори́чневым
В.	одуш.	кори́чневого	кори́чневое	кори́чневую	кори́чневых
	неод.	кори́чневый			кори́чневые
Т.		кори́чневым	кори́чневым	кори́чневой кори́чневою	кори́чневыми
П.		кори́чневом	кори́чневом	кори́чневой	кори́чневых
Кратк. форма		кори́чнев	кори́чнево	кори́чнева	кори́чневы

ко-ри́ч-не-вый

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a. Сравнительная степень — кори́чневе́е, кори́чневе́й.

Корень: -коричнев-; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [kɐˈrʲit͡ɕnʲɪvɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Коричневый цвет

Значение

1. такой, как у жареного кофе (о цвете); имеющий такой цвет ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен., полит. то же, что фашистский, ультранационалистический, крайне правый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. фашистский, ультранационалистический, крайне правый

Антонимы

1. —
2. левый, красный

Гиперонимы

1. цветной
2. идеологический

Гипонимы

1. бежевый, бурый, карий, шамуа; светло-коричневый, тёмно-коричневый, ржаво-тёмно-коричневый, красно-коричневый, медово-коричневый, медово-светло-коричневый, медово-тёмно-коричневый, бархатисто-коричневый, бледно-коричневый, тускло-коричневый, буро-коричневый, буровато-коричневый, грязно-коричневый, жёлто-коричневый, желтовато-коричневый, зелёно-коричневый, зеленовато-коричневый, рыже-коричневый, рыжевато-коричневый, серо-коричневый, серовато-коричневый
2. красно-коричневый

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: коричневатый глаголы: коричневеть

Этимология

Происходит от сущ. корица, далее от др.-русск. корица (Афан. Никит.), ср. также: сербск.-церк.-слав. корице (мн.) — то же, чешск. skořice, словацк. skorica. Уменьш. от кора, из праслав. *kora, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кора (др.-греч. φλοιός), русск. кора, белор. кара́, укр. кора́, болг. кора́, сербохорв. ко̏ра, словенск. kóra, чешск. kůra, словацк. kora, польск. kora. Родственно лит. karnà «липовое лыко» (вин. п. kar̃ną); с другим вокализмом; kę̃ra, kẽro, kérti «отстать, отделиться (о коже, коре)», лат. corium «толстая кожа, шкура, оболочка», др.-инд. cárman- «кожа, шкура», авест. čarǝman- «шкура, кожа», др.-инд. kŕ̥ttiṣ «шкура, кожа», др.-исл. ho<rund м. «мясо, тело», далее ср. скора́, нов.-в.-нем. scheren «стричь»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• коричневый карлик
• коричневый королёк
• коричневая чума

Перевод

цвет жаренного кофе

Английскийen: brown Болгарскийbg: кафяв Бурятскийbua: хүрин Венгерскийhu: barna Верхнелужицкийhsb: bruny Греческийel: καστανός, καφετής Датскийda: brun Индонезийскийid: coklat Интерлингваиia: brun Испанскийes: castaño oscuro, marrón Итальянскийit: bruno, marrone Казахскийkk: қызыл қоңыр Кашубскийcsb: bruny Латинскийla: castaneus, badius Латышскийlv: brūns Литовскийlt: rudas Малагасийскийmg: volom-bitsika Немецкийde: braun Нидерландскийnl: bruin Нижнелужицкийdsb: bruny Норвежскийno: brun Польскийpl: brunatny Португальскийpt: marrom Румынскийro: brun Суахилиsw: hudhurungi Таджикскийtg: қаҳвагӣ Татарскийtt: көрән Турецкийtr: kahverengi Украинскийuk: брунатний Финскийfi: ruskea Французскийfr: brun, marron Чешскийcs: hnědý Шведскийsv: brun (sv) Эсперантоиeo: bruna Эстонскийet: pruun

крайне правый
Английскийen: ultra-nationalist, ultra, jingoist Шведскийsv: brun (sv)

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 60-х годов / Под редакцией Н. З. Котеловой и Ю. С. Сорокина. — М. : Советская энциклопедия, 1971.
• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М. : Русский язык, 1984.
• Зализняк А. А. коричневый // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• коричневый // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru