гражданство

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	гражда́нство	гражда́нства
Р.	гражда́нства	гражда́нств
Д.	гражда́нству	гражда́нствам
В.	гражда́нство	гражда́нства
Тв.	гражда́нством	гражда́нствами
Пр.	гражда́нстве	гражда́нствах

граж-да́н-ство

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -гражд-; интерфикс: -ан-; суффикс: -ств; окончание: -о [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɡrɐˈʐdanstvə] 

  (файл)

  мн. ч. [ɡrɐˈʐdanstvə]

• МФА (неправильно — Зарва, 2001↓): [ˈɡraʐdənstvə]

Семантические свойства

Значение

1. полит., юр. политическая и правовая принадлежность лица к числу граждан какого-либо государства (обычно — с республиканской формой правления), обуславливающая совокупность прав и обязанностей этого лица и защиту его прав со стороны государства ◆ Також ежели и из иностранных купцов, которые обретаются в больших и приморских городах, а пожелают записаться в гражданство, и учинить присягу верности: то и таких к тому магистратскому правлению достойных принимать, и в президенты и в бургомистры и ратманы с другими удостоивать. [Пётр I], Регламент или устав главного магистрата, 1721 г. [НКРЯ] ◆ Гражданство есть право, в определённом в сём Уставе порядке участвовать в общественном управлении: посредственно, т. е. выбором чиновников или избирателей, непосредственно, т. е. быть самому избираемым в какое-либо общественное звание по законодательной, исполнительной или судебной части. Н. М. Муравьев, «Конституция», 1821–1825 гг. [НКРЯ]
2. устар., собир. совокупность граждан ◆ Страху-то нет, а так, немножко… Купечество да гражданство меня смущает. Говорят, что я им солоно пришёлся, а я, вот ей-богу, если и взял с иного, то, право, без всякой ненависти. Н. В. Гоголь, «Ревизор», 1836 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. част. подданство

Родственные слова

Список всех слов с корнем гражд-	[править]
существительные: гражданин; гражданка, гражданочка, гражданство, гражданственность; негражданин, согражданин, согражданка прилагательные: гражданский, гражданственный; негражданский; общегражданский

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• двойное гражданство
• права гражданства

Перевод

Список переводов

Аварскийav: ватӀанчилъи Азербайджанскийaz: vətəndaşlıq Албанскийsq: shtetësi ж. Амхарскийam: ዜግነት Английскийen: citizenship Арабскийar: مواطنية ж. Арагонскийan: ziudadanía ж. Армянскийhy: քաղաքացիություն Ассамскийasm: নাগৰিকত্ব Астурийскийast: ciudadanía ж. Африкаансaf: burgerskap Баскскийeu: hiritartasun Башкирскийba: гражданлыҡ Белорусскийbe: грамадзянства ср. Бенгальскийbn: নাগরিকতা Бирманскийmy: နိုင်ငံသားအဖြစ် Болгарскийbg: гражданство ср. Боснийскийbs: državljanstvo ср. Бурятскийbua: гражданство Валлийскийcy: dinasyddiaeth ж. Венгерскийhu: állampolgárság Венетскийvec: sitadinansa ж. Верхнелужицкийhsb: staćanstwo ср. Волапюкиvo: tatät Вьетнамскийvi: quốc tịch Гаитянскийht: sitwayènte Галисийскийgl: cidadanía ж. Греческийel: υπηκοότητα ж. Грузинскийka: მოქალაქეობა Гуараниgn: tetãygua reko Гуджаратиgu: નાગરિકતા Гэльскийgd: saoranachd ж. Датскийda: statsborgerskab ср. Древнеанглийский†ang: burgræden ж. Ивритhe: אזרחות ж. Идишyi: בירגערשאַפֿט ж. Идоиio: civitaneso Ингушскийinh: бӀорахол Индонезийскийid: kewarganegaraan Интерлингваиia: citatania, citatanitate Интерлингвеиie: civitá Ирландскийga: saoránacht ж., cathróireacht ж. Исландскийis: ríkisborgararétt Испанскийes: ciudadanía ж. Итальянскийit: cittadinanza ж. Йорубаyo: àyèọmọìlú Казахскийkk: азаматтық Каннадаkn: ಪೌರತ್ವ Карачаево-балкарскийkrc: гражданство, гражданлыкъ Карельскийkrl: kanzalližus Каталанскийca: ciutadania ж. Киргизскийky: жарандуулук Китайский (традиц.): 公民權, 國籍 Китайский (упрощ.): 公民权, 国籍 Корейскийko: 시민권 Корсиканскийco: citadinanza ж. Крымскотатарскийcrh: grajdanlıq Кумыкскийkum: гражданлыкъ Курдскийku: welatînî Курдскийckb (сорани): شارۆمەندێتی Кхмерскийkm: សញ្ជាតិ Лаосскийlo: ສັນຊາດ Латинскийla: civitas ж. Латышскийlv: pilsonība ж. Лезгинскийlez: гражданинвал Лимбургскийli: börgerssjap Литовскийlt: pilietybė ж. Ломбардскийlmo: cittadinanza ж. Люксембургскийlb: Staatsbiergerschaft ж. Македонскийmk: државјанство ср. Малагасийскийmg: zom-pirenena, firenena Малайскийms: kewarganegaraan Малаяламml: പൗരത്വം Мальтийскийmt: ċittadinanza ж. Мэнскийgv: seyraanaght м. Немецкийde: Staatsbürgerschaft ж. Непальскийne: नागरिकता ж. Нидерландскийnl: burgerschap ср. Нижнелужицкийdsb: staśaństwo ср. Норвежскийno: statsborgerskap ср. Окситанскийoc: ciutadanetat ж. Орияor: ନାଗରିକତା Оромоom: lammummaa Осетинскийos: граждандзинад Персидскийfa: شهروندی Польскийpl: obywatelstwo ср. Португальскийpt: cidadania ж. Пуштуps: تابعيت м. Румынскийro: cetățenie ср. Русинскийrue: горожанство ср. Санталиsat: ᱱᱟᱜᱟᱨᱤᱭᱟᱹᱛᱮᱫ Себуаноceb: pagkalungsoranon Северносаамскийse: borgárvuohta Сербскийsr (кир.): држављанство ср. Сербскийsr (лат.): državljanstvo ср. Сингальскийsi: පුරවැසි බව, ර‍ටවැසිභාවය Словацкийsk: občianstvo ср. Словенскийsl: državljanstvo ср. Суахилиsw: uraia Сунданскийsu: kawarganagaraan Тагальскийtl: pagkamamamayan Таджикскийtg: табаият, гражданият Тайскийth: สัญชาติ Тамильскийta: குடியுரிமை Татарскийtt: ватандашлык Татарскийtt (лат.): watandaşlıq Турецкийtr: vatandaşlık Туркменскийtk: raýatlyk Удмуртскийudm: кунмуртлыкез Узбекскийuz: grajdanlik, fuqarolik Уйгурскийug: پۇقرالىق Украинскийuk: громадянство ср. Урдуur: شہریت Фарерскийfo: ríkisborgararættur м., heimarættur м. Финскийfi: kansalaisuus Французскийfr: citoyenneté ж. Фризскийfy: boargerskip общ. Фриульскийfur: citadinance ж. Хиндиhi: नागरिकता ж. Хорватскийhr: državljanstvo ср. Чеченскийce: гражданалла Чешскийcs: občanství ср. Чувашскийcv: гражданлӑх Шведскийsv: medborgarskap ср. Эрзянскийmyv: гражданство Эсперантоиeo: civitaneco Эстонскийet: kodakondsus Яванскийjv: kewarganegaraan Якутскийsah: гражданство Японскийja: 市民権

Библиография

• Зарва М. В. Русское словесное ударение. — М. : ЭНАС, 2001. — 596 с. — ISBN 5-93196-084-8.

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	гражданство	гражданства
опред.	гражданство гражданството	гражданствата
счётн.	—
зват.	—

граж·дан·ство

Существительное, средний род, склонение 54.

Семантические свойства

Значение

1. гражданство (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: гражданин, гражданка, гражданственост, съгражданин, съгражданка прилагательные: граждански, общограждански

Этимология

Аналогично русскому слову.