бара

Русский

бара I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ба́ра	ба́ры
Р.	ба́ры	бар
Д.	ба́ре	ба́рам
В.	ба́ру	ба́ры
Тв.	ба́рой ба́рою	ба́рами
Пр.	ба́ре	ба́рах

ба́-ра

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бар-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈbarə], мн. ч. [ˈbarɨ]

Семантические свойства

Значение

1. старин. то же, что болото ◆ В морях, в езерях и в барах всяка душа живущая скверна есть.

Синонимы

1. болото

Антонимы

1. озеро, водоток

Гиперонимы

1. водоём, местность, ландшафт

Гипонимы

1. торфяник, мочажина

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: барка, барочка увелич. формы: барища

Этимология

Происходит от общего праславянского корня, от которого в числе прочих произошли русск. бара «болото» (старин.), русск.-церк.-слав. бара, ср. болг. ба́ра, сербохорв. ба̏ра «лужа, плавни», словенск. bára «болото», чешск. bařina «болото», мор. bara, словацк. bara, польск. barzyna, barzówka «болото». Родственно алб. berrák «болотистая почва», греч. βόρβορος «тина», брет. béra «течь», др.-инд. «Barbarā, Barbarī» (название реки), др.-инд. barburám «вода», иллир. «Barbanna» (название реки); ср. Младенов, ИОРЯС 17, 4, 228 и сл.; Иокль у Краэ, Glotta 22, 125. Нужно отвергнуть предположение Бернекера (1, 43) о заимств. из камас. bare «болото», поскольку до настоящего времени в праславянском языке не обнаружено какого бы то ни было влияния самодийских языков.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Анаграммы

• араб, Араб, арба, Арба, раба

бара II

ба́-ра

• МФА: [ˈbarə]

• форма родительного падежа единственного числа существительного бар ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Абхазский

Морфологические и синтаксические свойства

ба-ра́

Местоимение. Личное местоимение второго лица единственного числа женского рода во всех классах.

Корень: --.

Препозитивная форма ба-

Произношение

• МФА: [baˈra]

Семантические свойства

Значение

1. ты (к женщине) ◆ Бара бцоит — Ты идёшь.

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. —

Гипонимы

1. —

Этимология

Происходит от ??

Болгарский

бара I

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	бара	бари
опред.	бара барата	барите
счётн.	—
зват.	—

ба-ра

Существительное, женский род, склонение 41.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ручей ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

бара II

• Форма «неполного члена» существительного бар.
• Числительная форма существительного бар.
• Форма глагола барам

Древнерусский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. болото ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Караимский

Морфологические и синтаксические свойства

бара  (ברא)

Наречие, неизменяемое.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. постепенно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: бар

Этимология

Происходит от ??

Коми-пермяцкий

Морфологические и синтаксические свойства

бара

Наречие.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. снова ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

ба-ра

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. лужа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Словио

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
И. (объект)	бара	барас
Р. (субъект)	бараф	барафс

бара (bara)

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. лужа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. калуж

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Татарский

ба-ра

Корень: -бар-; суффикс: -а.

Форма 3 лица настоящего-будущего времени глагола барырга ◆ бара алмый [ба^ора́лмый] — не может идти