акцент

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	акце́нт	акце́нты
Р.	акце́нта	акце́нтов
Д.	акце́нту	акце́нтам
В.	акце́нт	акце́нты
Тв.	акце́нтом	акце́нтами
Пр.	акце́нте	акце́нтах

ак-це́нт

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -акцент- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɐkˈt͡sɛnt] 

  (файл)

  мн. ч. [ɐkˈt͡sɛntɨ]

Семантические свойства

Значение

1. лингв. выделение фонетическими средствами (усилением голоса, повышением тона и т. п.) слога в составе слова или целого словосочетания; смысловое ударение ◆ Необходимо сделать акцент на следующей фразе.
2. значок над буквой, указывающий на такое выделение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен. выделение, выдвижение на первый план в тексте, в произведении и т. п. чего-либо в качестве главного, основного; ударение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. особенности произношения, проявляющиеся в отступлении от языковой нормы и свойственные носителям какого-либо языка или диалекта, говорящим не на родном языке ◆ Граф говорил с явным французским акцентом.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: акцентирование, акцентуация прилагательные: акцентный, акцентированный глаголы: акцентировать

Этимология

От лат. accentus «повышение голоса», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + cantus «пение», далее из canere «петь», далее из праиндоевр. *kan- «петь».

Фиксируется с 1711.

Перевод

Список переводов

Английскийen: accent Белорусскийbe: акцэнт м. Болгарскийbg: акцент м. Грузинскийka: აქცენტი, მახვილი, კილო Испанскийes: acento Итальянскийit: accento Македонскийmk: акцент м. Немецкийde: Akzent Нидерландскийnl: accent Норвежскийno: aksent Польскийpl: akcent Португальскийpt: acento, sotaque Сербскийsr (кир.): акцент м. Словацкийsk: akcent Украинскийuk: акцент м. Французскийfr: accent Шведскийsv: accent Эсперантоиeo: akĉento (1), akcento (2) Японскийja: アクセント (akusento), 強勢 (kyōsei)

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М. : Русский язык, 1984.

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	акцент	акценти
опред.	акцента акцентът	акцентите
счётн.	акцента
зват.	—

акцент

Существительное, мужской род, склонение 7.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ak.ʦɛnt]

Семантические свойства

Значение

1. лингв. акцент (аналог. русск. акцент [1]) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ударение, натъртване, наблягане

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: акцентиране, акцентуване глаголы: акцентирам, акцентувам

Этимология

Происходит от лат. accentus «повышение голоса», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + cantus «пение», далее из canere «петь», далее из праиндоевр. *kan- «петь».

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

акцент

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. лингв. акцент (аналог. русск. акцент [1]) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. accentus «повышение голоса», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + cantus «пение», далее из canere «петь», далее из праиндоевр. *kan- «петь».

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

акцент

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. лингв. акцент (аналог. русск. акцент [1]) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. accentus «повышение голоса», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + cantus «пение», далее из canere «петь», далее из праиндоевр. *kan- «петь».

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	акце́нт	акце́нти
Р.	акце́нту	акце́нтів
Д.	акце́нтові акце́нту	акце́нтам
В.	акце́нт	акце́нти
Тв.	акце́нтом	акце́нтами
М.	акце́нті	акце́нтах
Зв.	акце́нту*	акце́нти*

ак-це́нт

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. лингв. акцент (аналог. русск. акцент [1]) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. accentus «повышение голоса», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + cantus «пение», далее из canere «петь», далее из праиндоевр. *kan- «петь».

Перевод

Список переводов

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

акцент

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. акцент (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. аксыан

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от Шаблон:этимология:акцент

Библиография

• акцент // Большой толковый словарь якутского языка / Под ред. П. А. Слепцова. — 1-е изд. — Новосибирск : Наука, 2004–2018. — Т. 1. — С. 381.