[отпатрулированная версия]

Содержимое удалено Содержимое добавлено

Линейный

Версия от 08:35, 15 ноября 2013

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ана́лиз	ана́лизы
Р.	ана́лиза	ана́лизов
Д.	ана́лизу	ана́лизам
В.	ана́лиз	ана́лизы
Тв.	ана́лизом	ана́лизами
Пр.	ана́лизе	ана́лизах

а·на́-лиз

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -анализ-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

метод исследования объектов путём выделения и рассмотрения их отдельных частей ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
мед., разг., мн. ч. пробы продуктов жизнедеятельности, физиологических жидкостей или тканей, предназначенные для исследования ◆ Завтра разбуди меня пораньше — надо зайти в поликлинику сдать анализы.
мед., разг., мн. ч. результаты такого исследования в письменной форме ◆ Не забудьте сегодня вечером забрать свои анализы.

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: анализатор, аналитик прилагательные: аналитический глаголы: анализировать наречия: аналитически

Этимология

Происходит от др.-греч. ἀνάλυσις «разложение, растворение», из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + λύσις «развязывание, разрешение, освобождение; растворение», далее из λύω «растворять», далее из праиндоевр. *lewh- «освобождать, отделять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. analysis. Русск. анализ (стар. анализис) — со времени Петра I; заимств., предположительно, в начале XVIII века через франц. analyse Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

анализ крови, анализ мочи, анализ кала
комбинаторный анализ
комплексный анализ
компонентный анализ
логический анализ, химический анализ, политический анализ, научный анализ
глубокий анализ, поверхностный анализ
математический анализ
функциональный анализ
взять нечего, кроме анализа (анализов)

Перевод

Список переводов
Английский_en: analysis Болгарский_bg: анализ Боснийский_bs: analiza Идо^и_io: analizo Интерлингва^и_ia: analyse Испанский_es: análisis Китайский (упрощ.): 分析 Латинский_la: analysis Литовский_lt: analizė Македонский_mk: анализа Немецкий_de: Analyse Нидерландский_nl: analyse Норвежский_no: analyse Польский_pl: analiza Португальский_pt: análise Сербский_sr (кир.): анализа Словацкий_sk: analýza Французский_fr: analyse Хорватский_hr: analiza Чешский_cs: analýza Шведский_sv: analys Эсперанто^и_eo: analizo

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

произношении

(См. Общепринятые правила).

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	анализ	анализи
опред.	анализа анализът	анализите
счётн.	анализа
зват.	—

а·на-лиз

Существительное, мужской род, склонение 7.

Корень: -анализ-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

анализ, исследование

Синонимы

анализиране, изследване, издирване, разбор

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

електроанализ, наркоанализ, психоанализ, самоанализ

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: анализатор, анализиране, аналитик, проанализиране прилагательные: аналитичен, неаналитичен глаголы: анализирам, проанализирам, самоанализирам

Этимология

Происходит от др.-греч. ἀνάλυσις «разложение, растворение», из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + λύσις «развязывание, разрешение, освобождение; растворение», далее из λύω «растворять», далее из праиндоевр. *lewh- «освобождать, отделять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. analysis.

Шаблон:categ Шаблон:categ

@@ Строка 13: / Строка 13: @@
 === Семантические свойства ===
 ==== Значение ====
-# метод исследования объектов путём выделения и рассмотрения их отдельных частей.
+# метод исследования объектов путём выделения и рассмотрения их отдельных частей {{пример|}}
 # {{мед.}}, {{разг.}}, ''мн. ч.'' пробы продуктов жизнедеятельности, физиологических жидкостей или тканей, предназначенные для исследования {{пример|Завтра разбуди меня пораньше{{-}}надо зайти в поликлинику сдать {{выдел|анализы}}.}}
 # {{мед.}}, {{разг.}}, ''мн. ч.'' результаты такого исследования в письменной форме {{пример|Не забудьте сегодня вечером забрать свои {{выдел|анализы}}.}}
@@ Строка 20: / Строка 21: @@
 ==== Синонимы ====
 # частичные: [[декомпозиция]], [[разбор]]
 #
 ==== Антонимы ====
 # [[синтез]]
 #
 ==== Гиперонимы ====
 # [[изучение]]
 #
 ==== Гипонимы ====
 #
 #
 === Родственные слова ===
@@ Строка 43: / Строка 44: @@
 |наречия=[[аналитически]]
 }}
 === Этимология ===
 Происходит от {{этимология:анализ|да}}
@@ Строка 282: / Строка 284: @@
 === Семантические свойства ===
 ==== Значение ====
 # [[анализ]], [[исследование]]
@@ Строка 289: / Строка 292: @@
 ==== Антонимы ====
 #
 ==== Гиперонимы ====
@@ Строка 296: / Строка 299: @@
 ==== Гипонимы ====
 # [[електроанализ]], [[наркоанализ]], [[психоанализ]], [[самоанализ]]
 #
 === Родственные слова ===
@@ Строка 307: / Строка 310: @@
 |наречия=
 }}
 === Этимология ===
 Происходит от {{этимология:анализ|bg}}