это

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Содержание

[править]

Русский

[править] это I

[править] Морфологические и синтаксические свойства

это

Частица; неизменяемое.

[править] Произношение

МФА: [] Crystal Clear app xmms.png Пример произношения

[править] Семантические свойства

[править] Значение

  1. указательная употребляется при подчеркивании, выделении того или иного члена предложения ◆ Не может быть сомнений: это её я жду. Валентин Распутин, «Наташа», 1981 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. употребляется как указательное слово на границе двух предложений, из которых второе содержит в себе истолкование, разъяснение первого ◆  — Слово "это" - это указательное слово на границе двух предложений, из которых второе содержит в себе истолкование, разъяснение первого
  3. употребляется при усилении значения вопросительного местоимения или наречия, входящего в состав вопросительного предложения ◆  — Да куда это вы так спешите?
  4. разг. употребляется при усилении выразительности, значимости всего высказывания или какой-либо его части ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

[править] Синонимы

  1. сие, то, энто (диалект.)

[править] Антонимы

[править] Гиперонимы

[править] Гипонимы

[править] Родственные слова

[править] Этимология

Из ??

[править] Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править] Перевод

[править] это II

Broom icon.svg Эту статью следует викифицировать.
Пожалуйста, оформите её согласно общим правилам и указаниям.

это

  • форма именительного падежа единственного числа среднего рода от местоимения этот.

[править] Перевод

[править] Английскийen

  1. this. (1.1) What's this? (1.2) — What kind of animal is this? — This is an echidna.
  2. this. (2.1) This egg is fresh, and this one is rotten.

[править] Испанскийes

  1. esto, éste; eso. (1.1) ¿Qué es esto?
  2. esto m, ésta f, éste m; eso m, esa f.

[править] Немецкийde

  1. das; dies; es; das da (вот это); в соединении с предлогами тж. da-, dar-, например: davon (от этого), darüber (об этом). (1.1) Was ist das? (1.2) — Was ist das für ein Tier? — Das ist ein Schnabeligel.
  2. dieses n, dieser m, diese f; das n, der m, die f. (2.1) Dieses (или: das) Ei ist frisch, aber dieses (или: das) hier ist verdorben.

[править] Украинскийuk

  1. це. (1.1) Що це? (1.2.) — Це що за звір такий? — Це — єхидна.
  2. це. (2.1.) Це яйце — свіже, а ось це — тухле.

[править] Французскийfr

  1. ce; ça. (1.1) Qu'est-ce que c'est? (1.2.) — Qu'est-ce que c'est que cet animal? — Ça, c'est un échidné.
  2. ce m (перед сл., нач. с гласн.: cet), cette f. (2.1) Cet œuf est frais, mais cet œuf-là est gâté.

[править] Эсперантоeoи

tio ĉi. Tio ĉi estas hundo (Это - собака).

[править] Библиография

  • Падучева Е. В. Местоимение это с предметным антецедентом // Григорьев В. П. (отв. ред.) Проблемы структурной лингвистики 1979. М., 1981, с. 72-88.
  • Падучева Е. В. Значение и синтаксические функции слова это // Григорьев В. П. (отв. ред.) Проблемы структурной лингвистики 1980. М., 1982, с. 76-91.
Личные инструменты
Пространства имён

Варианты
Действия
Навигация
сообщество
Инструменты
На других языках