холодный

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им. холо́дный холо́дное холо́дная холо́дные
Рд. холо́дного холо́дного холо́дной холо́дных
Дт. холо́дному холо́дному холо́дной холо́дным
Вн.    одуш. холо́дного холо́дное холо́дную холо́дных
неод. холо́дный холо́дные
Тв. холо́дным холо́дным холо́дной холо́дною холо́дными
Пр. холо́дном холо́дном холо́дной холо́дных
Кратк. форма хо́лоден хо́лодно холодна́ хо́лодны
холодны́

хо-ло́д-ный

Прилагательное (качественное), тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a/c'.

Корень: -холод-; суффикс: ; окончание: -ый.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. имеющий низкую температуру ◆ Был конец сентября; помню, что я вдруг почувствовал холодный воздух и у меня начали зябнуть кисти рук, не закрытые оттянувшимися назад рукавами. Г. А. Газданов, «Вечер у Клэр», 1930 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Холодная вода.
  2. плохо отапливаемый, непрогретый ◆ Холодный дом. ◆ Холодная комната.
  3. перен. об одежде пропускающий тепло, плохо греющий ◆ Холодное пальто.
  4. перен. о цвете имеющий оттенок, ассоциирующийся с холодной субстанцией ◆ Холодная цветовая гамма.
  5. перен. сдержанно-неприязненный, неэмоциональный ◆ Ей было неловко передо мной, она не ожидала, что встретит такой холодный отказ, и старалась смягчить слова Гребенщикова. Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  6. перен. не связанный с огнестрельным оружием или, более широко, с военными действиями ◆ Холодное оружие. ◆ Холодная война.

Синонимы[править]

  1. остывший, морозный, зябкий, ледяной, мёрзлый, прохладный, студёный

Антонимы[править]

  1. тёплый, горячий, нагретый, жаркий

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от существительного холод, далее от праслав. *хоldъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. хладъ, русск. холод, укр. хо́лод, холо́дний, белор. хо́лод, болг. хлад(ъ́т), сербохорв. хла̑д (род. п. хла̑да), словенск. hlȃd, чешск., словацк. chlad, польск. chłód (род. п. chłodu), в.-луж. khłódk «тень», н.-луж. chłodk. Вероятно, форма с вариантным kh- в начале слова, родственная готск. kalds «холодный», лат. gelidus; предположительно, из праиндоевр. *geldh-, представленного в др.-инд. hlā́datē «освежается», prahlādas «освежение, наслаждение»; возводят также к *kalt- — в лит. šáltas «холодный», осет. sald «холод», авест. sarǝta- «холодный». Другие считают исходным начало слова ks-, сравнивая *хоldъ с лит. šáltas «холодный». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]