Материал из Викисловаря

Содержание 1 Русский 1.1 Морфологические и синтаксические свойства 1.2 Произношение 1.3 Семантические свойства 1.3.1 Значение 1.3.2 Синонимы 1.3.3 Антонимы 1.3.4 Гиперонимы 1.3.5 Гипонимы 1.4 Родственные слова 1.5 Этимология 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания 1.7 Перевод

[прав.]

[прав.] Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.			мн. ч.
	м.	с.	ж.
Им.	холо́дный	холо́дное	холо́дная	холо́дные
Р.	холо́дного	холо́дного	холо́дной	холо́дных
Д.	холо́дному	холо́дному	холо́дной	холо́дным
В. (одуш./неодуш.)	холо́дного холо́дный	холо́дное	холо́дную	холо́дных холо́дные
Тв.	холо́дным	холо́дным	холо́дной холо́дною	холо́дными
Пр.	холо́дном	холо́дном	холо́дной	холо́дных
Кратк. форма	хо́лоден	хо́лодно	холодна́	хо́лодны холодны́

хо-ло́д-ный

Прилагательное (качественное),  тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a/c'^. Сравнительная степень — холодне́е, холодне́й, похолодне́е, похолодне́й.

Корень: -холод-; суффикс: -н-; окончание: -ый.

[прав.] Произношение

МФА: [xʌˈlodnɨj] Пример произношения

[прав.] Семантические свойства

[прав.] Значение

1. имеющий низкую температуру ◆ Был конец сентября; помню, что я вдруг почувствовал холодный воздух и у меня начали зябнуть кисти рук, не закрытые оттянувшимися назад рукавами. Г. А. Газданов, «Вечер у Клэр», 1930 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Холодная вода.
2. плохо отапливаемый, непрогретый ◆ Холодный дом. ◆ Холодная комната.
3. перен. об одежде пропускающий тепло, плохо греющий ◆ Холодное пальто.
4. перен. о цвете имеющий оттенок, ассоциирующийся с холодной субстанцией ◆ Холодная цветовая гамма.
5. перен. сдержанно-неприязненный, неэмоциональный ◆ Ей было неловко передо мной, она не ожидала, что встретит такой холодный отказ, и старалась смягчить слова Гребенщикова. Даниил Гранин, «Зубр», 1987 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
6. перен. не связанный с огнестрельным оружием или, более широко, с военными действиями ◆ Холодное оружие. ◆ Холодная война.

[прав.] Синонимы

1. остывший, морозный, зябкий, ледяной, мёрзлый, прохладный

[прав.] Антонимы

1. тёплый, горячий, нагретый, жаркий

[прав.] Гиперонимы

[прав.] Гипонимы

[прав.] Родственные слова

[прав.] Этимология

Происходит от существительного холод, далее от ст.-слав. хладъ, ср.: укр. хо́лод, холо́дний, белор. хо́лод, болг. хлад(ъ́т), сербохорв. хла̑д (род. п. хла̑да), словенск. hlȃd, чешск., словацк. chlad, польск. chɫód (род. п. chɫodu), в.-луж. khɫódk «тень», н.-луж. chɫodk. Вероятно, форма с вариантным kh- в начале слова, родственная готск. kalds «холодный», лат. gelidus (и.-е. *geldh-); и.-е. *gheld- представлено в др.-инд. hlā́datē «освежается», prahlādas «освежение, наслаждение»; *k^alt- — в лит. šáltas «холодный», осет. sald «холод», авест. sarǝta- «холодный». Другие считают исходным начало слова ks- и сравнивают *хоldъ с лит. šáltas «холодный». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

[прав.] Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• холодное оружие
• холодная война

[прав.] Перевод