слабеть

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	слабе́ю	слабе́л слабе́ла	—
Ты	слабе́ешь	слабе́л слабе́ла	слабе́й
Он она оно	слабе́ет	слабе́л слабе́ла слабе́ло	—
Мы	слабе́ем	слабе́ли	—
Вы	слабе́ете	слабе́ли	слабе́йте
Они	слабе́ют	слабе́ли	—
Пр. действ. наст.	слабе́ющий
Пр. действ. прош.	слабе́вший
Деепр. наст.	слабе́я
Будущее	буду/будешь… слабе́ть

сла-бе́ть

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующие глаголы совершенного вида — ослабеть, ослабнуть.

Корень: --.

Произношение

МФА: [sɫɐˈbʲetʲ] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. терять физические силы, становиться физически слабым ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. перен. терять нравственные силы, твёрдость духа, характера ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
3. становиться слабее по степени проявления; уменьшаться ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
4. становиться менее упругим, тугим, натянутым, прочным ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
5. перен. становиться менее строгим (о режиме, дисциплине и т. п.) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: слабина, слабость прилагательные: слабый

Этимология

Происходит прил. слабый, далее от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. слабъ, ст.-слав. слабъ (ἀγενής, ἄνανδρος; Супр.), русск. слабый, укр. слаби́й, белор. сла́бы, болг. слаб, -а, -о, сербохорв. сла̏б, сла̏ба, сла̏бо, словенск. slàb, slába, чешск. slabý, sláb, польск., в.-луж., н.-луж. słaby; восходит к праиндоевр. *slap-, -b-. Родственно лит. slõbti, slobstù, slobaũ «слабеть, терять сознание», латышск. slãbt «обмякнуть, поникнуть», лит. жем. slãbnas «слабый», slambù, slàbti «слабнуть», др.-в.-нем. slaf «слабый, вялый», ср.-нж.-нем., нж.-нем. slap — то же, готск. slēраn «спать», др.-исл. slápr «ленивый человек», возм., также лат. lābor, lāpsus sum, lābī «скользить, проскальзывать». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

список переводов

Английскийen: weaken, wilt, fail, faint