порядочный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.			мн. ч.
	м.	с.	ж.
Им.	поря́дочный	поря́дочное	поря́дочная	поря́дочные
Р.	поря́дочного	поря́дочного	поря́дочной	поря́дочных
Д.	поря́дочному	поря́дочному	поря́дочной	поря́дочным
В. (одуш./неодуш.)	поря́дочного поря́дочный	поря́дочное	поря́дочную	поря́дочных поря́дочные
Тв.	поря́дочным	поря́дочным	поря́дочной поря́дочною	поря́дочными
Пр.	поря́дочном	поря́дочном	поря́дочной	поря́дочных
Кратк. форма	поря́дочен	поря́дочно	поря́дочна	поря́дочны

по-ря́-доч-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Корень: -порядочн-; суффикс: -ый-. ^{[Тихонов]}
Корень: -порядоч-; суффикс: -н-; окончание: -ый. ^{[Ефремова]}

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. обладающий порядочностью; честный ◆ Что каса́ется моего́ отца́, то он был не то́лько че́стный и поря́дочный челове́к, у него́ была́ голова́ на плеча́х, а в смы́сле аккура́тности, пунктуа́льности и то́чности ― и́стинный не́мец. А. Н. Рыбаков, «Тяжёлый песок», 1975—1977 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Как порядочный человек, я не мог бросить жену, пока ребенок не достиг совершеннолетия. Григорий Горин, «Тот самый Мюнхгаузен», 1986 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. перен., разг. то же, что значительный; достаточно большой, сильный и т. п. ◆ Моро́з поря́дочный, нога́ и на суходо́ле начала́ мёрзнуть, а не то что лезть в во́ду. М. М. Пришвин, «Зайцы-профессора», 1921—1925 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Путь до вокзала был порядочный, и пришлось ещё несколько раз останавливаться, при чём отец конфузливо объяснял: «Не могу, ребятки, ноги не держат… Устал всё-таки за дорогу.» Б. Губер, «Сыновья», 1926—1937 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ В доме, принадлежащем американской компании, которая имеет здесь свой пакгауз с товарами (больше с бумажными и другими материями и т. п. нужными для края предметами, которыми торговля идет порядочная), комната просторная, в окнах слюда вместо стёкол: светло и, говорят, тепло. И. А. Гончаров, «Фрегат «Паллада»», 1855 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. частичн. честный
2. приличный, нехилый

Гипонимы

1. -
2. немалый, неслабый, неблизкий, долгий

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: порядочность прилагательные: добропорядочный наречия: порядком

Этимология

Происходит от сущ. порядок (чередование согл. к/ч), далее от существительного ряд, далее от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. рядъ, ст.-слав. рѩдъ (др.-греч. τάξις, διαδοχή); русск. ряд, укр. ряд, болг. ред(ъ́т) «ряд, порядок, строка», сербохорв. ре̑д «ряд», словенск. rȇd (род. п. -а) «порядок, ряд, ярус», чешск. řád «порядок, класс (бот.); строй», словацк. rád, польск. rząd (род. п. rzędu) «ряд», в.-луж. rjad, н.-луж. rěd «ряд, порядок». Сюда же ря́да «уговор, условие», арханг., вятск., колымск.; сербохорв. ре̏да «ряд», чешск. řada «ряд, очередь, шеренга», в.-луж. rjada, н.-луж. rěda. Родственно лит. rindа «ряд, линия», susirindoti «стать рядами», латышск. riñdа «ряд, линия» (куронизм), rist, riedu «приводить в порядок», ирл. rann ж. «часть», м. «стих», сюда же, с др. ступенью вокализма, *orǫdь^je (орудие). Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

честный

Английскийen: fair

Французскийfr: honnête

значительный

Английскийen: fair

Библиография

[[Категория:]]