мешок

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	мешо́к	мешки́
Р.	мешка́	мешко́в
Д.	мешку́	мешка́м
В.	мешо́к	мешки́
Тв.	мешко́м	мешка́ми
Пр.	мешке́	мешка́х

ме-шо́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. Зализняка).

Корень: -мешок-.^{[Тихонов]}

Произношение

МФА: [] Пример произношения

Семантические свойства

Мешки [1]

Значение

1. сделанное из мягкого материала вместилище для сравнительно мелких предметов или сыпучих тел ◆ Холщовый мешок. ◆ Вещевой мешок. ◆ Мешок с песком.
2. биол. орган растения или животного, выполняющий роль вместилища ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
3. истор. старинная русская мера сыпучих тел ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
4. перен. выпуклость, припухлость или любой объект неопределённой округлой формы ◆ Мешки под глазами.
5. перен. нечто тяжёлое, неустойчивое ◆ Глаза его закатились, и он мешком повалился на землю.
6. перен., военн. жарг. то же, что окружение ◆ Две дивизии попали в мешок.

Синонимы

1. куль
2. сумка
3. -
4. круг
5. куль
6. котёл

Гиперонимы

1. вместилище
2. -
3. -
4. -
5. -
6. окружение

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: мех, мешочек, мешочник, мешочница, мешковина прилагательные: мешочный, мешковатый, мешочнический глаголы: мешочничать наречия: мешковато, мешком

Этимология

Происходит от мех, из праслав. формы *mēxъ, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. мѣхъ (ἀσκός; Супр.), русск. мех (меха́; мехи́ — мн.), мешо́к (род. п. -шка́), укр. міх, болг. мех(ъ́т) «бурдюк, мех», сербохорв. ми̏jех, мн. миjе̏хови, ме̑х (род. п. ме̏ха) «поддувало, пузырь», словенск. meh (род. п. meha) «бурдюк, мех», чешск. měch, словацк. mесh «мех», польск. miесh «мех, куль, поддувало», в.-луж., н.-луж. měch, полабск. mесh. Из праиндоевр. *mAis-; родственно лит. mаĩšаs «мешок», мн. maišaĩ, латышск. màiss — то же, лит. диал. máišė «сетка для сена», máišas «мешок для сена», др.-прусск. moasis «кузнечный мех», др.-инд. mēṣás «баран, шкура», авест. mаēšа- м. «овца», mаēšī (ж.) — то же, ср.-перс., нов.-перс. mēš «овца, баран», др.-исл. meiss м. «плетеная корзина для переноски», норв. meis «корзина для переноски», др.-в.-нем. meisa «приспособление для ношения тяжестей на спине». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• денежный мешок
• кот в мешке
  • купить кота в мешке
• мешки под глазами
• спальный мешок

Перевод

сделанное из мягкого материала вместилище

Английскийen: sack Башкирскийba: тоҡ Корейскийko: 자루

Немецкийde: Sack м. -s, Säcke Чешскийcs: pytel, vak, žok Эсперантоeoи: sako