Материал из Викисловаря

Содержание 1 Русский 1.1 Морфологические и синтаксические свойства 1.2 Произношение 1.3 Семантические свойства 1.3.1 Значение 1.3.2 Синонимы 1.3.3 Антонимы 1.3.4 Гиперонимы 1.3.5 Гипонимы 1.4 Родственные слова 1.5 Этимология 1.6 Перевод 1.7 Библиография 2 Болгарский 2.1 Морфологические и синтаксические свойства 2.2 Произношение 2.3 Семантические свойства 2.3.1 Значение 2.3.2 Синонимы 2.3.3 Антонимы 2.3.4 Гиперонимы 2.3.5 Гипонимы 2.4 Родственные слова 2.5 Устойчивые сочетания, фразеологизмы 2.6 Этимология 3 Украинский 3.1 Морфологические и синтаксические свойства 3.2 Произношение 3.3 Семантические свойства 3.3.1 Значение 3.3.2 Синонимы 3.3.3 Антонимы 3.3.4 Гиперонимы 3.3.5 Гипонимы 3.4 Родственные слова 3.5 Устойчивые сочетания, фразеологизмы 3.6 Этимология

[прав.]

[прав.] Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	во́дка	во́дки
Р.	во́дки	во́док
Д.	во́дке	во́дкам
В.	во́дку	во́дки
Тв.	во́дкой, во́дкою	во́дками
Пр.	во́дке	во́дках

во́д-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. Зализняка).

Корень: -вод-; суффикс: -к-; окончание: -а.

[прав.] Произношение

МФА: ед. ч. [ˈvotkə], мн. ч. [ˈvotkʲɪ] Пример произношения

[прав.] Семантические свойства

[прав.] Значение

1. крепкий алкогольный напиток, состоящий преимущественно из воды и максимально очищенного от примесей этилового спирта, иногда с незначительными, обычно ягодными или фруктовыми, добавками или специями ◆ Водка в доме водилась всегда, чтобы было чем угостить приятеля, если зайдёт. И. Грекова, «Фазан», 1984 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

[прав.] Синонимы

1. водяра (разг., пренебр.)

[прав.] Антонимы

1. -

[прав.] Гиперонимы

1. напиток, алкогольный напиток, спиртной напиток

[прав.] Гипонимы

1. перцовка, Ерофеич, беленькая, Старка, Столичная, горькая, Путинка

[прав.] Родственные слова

[прав.] Этимология

Из неустановленной формы. По одной из гипотез, из польск. wódka, от woda; восходит к общеслав. *voda. По др. гипотезе, польск. слово представляет собой «усечённую» кальку лат. aqua vitae «живая вода». Русск. водка — предположительно с XVII века.

[прав.] Перевод

[прав.] Библиография

• П.Я. Черных. Историко-этимологический словарь русского языка. Т. 1. М., 1994. С. 159-160.

[прав.]

[прав.] Морфологические и синтаксические свойства

Ед.	водка
Ед. об.	водка
Ед. суб.	водката
Мн.	водки
Мн. сов.	водките
Числ.	-
Зв.	-

вод·ка

Существительное, женский род, склонение 41.

Корень: --.

[прав.] Произношение

МФА: []

[прав.] Семантические свойства

[прав.] Значение

1. водка (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

[прав.] Синонимы

[прав.] Антонимы

1. -

[прав.] Гиперонимы

[прав.] Гипонимы

[прав.] Родственные слова

[прав.] Устойчивые сочетания, фразеологизмы

[прав.] Этимология

От неустановленной формы. По одной из гипотез, из польск. wódka, от woda; восходит к общеслав. *voda. По др. гипотезе, польск. слово представляет собой «усечённую» кальку лат. aqua vitae «живая вода».

[прав.]

[прав.] Морфологические и синтаксические свойства

вод·ка

Существительное, женский род.

Корень: --.

[прав.] Произношение

МФА: []

[прав.] Семантические свойства

[прав.] Значение

1. водка (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

[прав.] Синонимы

1. горілка

[прав.] Антонимы

1. -

[прав.] Гиперонимы

[прав.] Гипонимы

[прав.] Родственные слова

[прав.] Устойчивые сочетания, фразеологизмы

[прав.] Этимология

От неустановленной формы. По одной из гипотез, из польск. wódka, от woda; восходит к общеслав. *voda. По др. гипотезе, польск. слово представляет собой «усечённую» кальку лат. aqua vitae «живая вода».