водный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.			мн. ч.
	м.	с.	ж.
Им.	во́дный	во́дное	во́дная	во́дные
Р.	во́дного	во́дного	во́дной	во́дных
Д.	во́дному	во́дному	во́дной	во́дным
В. (одуш./неодуш.)	во́дного во́дный	во́дное	во́дную	во́дных во́дные
Тв.	во́дным	во́дным	во́дной во́дною	во́дными
Пр.	во́дном	во́дном	во́дной	во́дных
Кратк. форма	во́ден	во́дно	во́дна	во́дны

во́д-ный

Прилагательное (относительное), тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Корень: -вод-; суффикс: -н; окончание: -ый.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Водные [1] процедуры.

Поверхностные волны на водной [2] глади.

Водные [3] растения.

Водный [4] путь может быть проложен понтонами.

Значение

1. соотносящийся по значению с существительным: вода, связанный с ним ◆ Водный транспорт. ◆ Водный спорт. ◆ Водный туризм. ◆ Водные процедуры. ◆ В Сашином аппарате шумело, будто вокруг шторм и он на водном мотоцикле огибает мыс Горн. Вячеслав Солдатенко (Слава Сэ), «Другие опусы…», 2010 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. cвойственный воде, характерный для нее ◆ Но никто никогда не видел, чтобы на водной поверхности самопроизвольно возникали круговые волны, сходящиеся в одну точку и выталкивающие вверх какие-либо предметы. В. Н. Комаров, «Тайны пространства и времени», 1995—2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Тем более что новая его модель более вместительна, может, как и предшественник, преодолевать водные преграды, а 80 % потенциальных покупателей проголосовали за новый 6-цилиндровый двигатель, имеющий 290 л.с. Александр Полоцкий, «Внедорожники снова в моде» // «РБК daily», 2010 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Но прервалась его жизнь, в водной стремнине утоп он. Алексей Слаповский, «Большая Книга Перемен» // «Волга», 2010 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Вот представьте, что вы ползете по веточке, ― наглядно объясняет профессор кафедры зоологии беспозвоночных и водной экологии Пермского университета Сергей Есюнин. Ольга Андреева, «Аминокислотная «Одиссея». Как соревновались пауки и биотехнологи» // «Русский репортер», 2010 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Уже давно известно, что фосфаты, содержащиеся в синтетических моющих средствах, при попадании в водные объекты способствуют увеличению численности водорослей. коллективный, «Моющие средства (альтернатива)», 2010 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
3. живущий, произрастающий в воде ◆ Из философствующего отрока Колюша превращался в добросовестного зоолога, готового день и ночь возиться со всякой водной нечистью, изучать её, описывать, довольствуясь скромным положением учёного-ихтиолога Превращение естественное, но с такой же лёгкостью он превращался в лихого вояку. Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Как правило, экологическое состояние водоемов оценивают по разнообразию водных обитателей, например донных беспозвоночных. Надежда Маркина, «Биологи оцифруют все живое, включая то, что было когда-то живым» // «Детали мира», 2011 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Сейчас происходит аналогичная ситуация ― уменьшаются размеры водных животных, особенно устриц, морских гребешков, кораллов. обобщенный, «Новости» // «Детали мира», 2011 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
4. предназначенный для судоходства, связанный с сообщением по воде ◆ Одновременно Костомаров вспомнил старое народное поверье: бросать что-нибудь ценное в реку из благодарности по окончании водного пути. История одного песенного сюжета, «2003» // «Народное творчество» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Антонимы

1. -

Гипонимы

1. -
2. -
3. -
4. сухопутный, воздушный

Паронимы

1. водяной

Этимология

Происходит от существительного вода.

Перевод

список переводов

Английскийen: water, aqueous Болгарскийbg: воден Вьетнамскийvi: nước

Осетинскийos: доны Эсперантоeoи: akva