бесстрастный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		бесстра́стный	бесстра́стное	бесстра́стная	бесстра́стные
Р.		бесстра́стного	бесстра́стного	бесстра́стной	бесстра́стных
Д.		бесстра́стному	бесстра́стному	бесстра́стной	бесстра́стным
В.	одуш.	бесстра́стного	бесстра́стное	бесстра́стную	бесстра́стных
	неод.	бесстра́стный			бесстра́стные
Т.		бесстра́стным	бесстра́стным	бесстра́стной бесстра́стною	бесстра́стными
П.		бесстра́стном	бесстра́стном	бесстра́стной	бесстра́стных
Кратк. форма		бесстра́стен	бесстра́стно	бесстра́стна	бесстра́стны

бес-стра́ст-ный (дореформ. безстра́стный)

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — бесстра́стнее, бесстра́стней.

Производное: страстный ➔ бес + страстный (префиксальный ).

Приставка: бес-; корень: -страст-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [bʲɪsːˈtrasnɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. не подверженный страсти, лишённый страстности ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. выражающий невозмутимость ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. лишённый пристрастия; беспристрастный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. преисполненный невозмутимости, равнодушия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. бесчувственный, сухой, холодный
2. невозмутимый, уравновешенный, хладнокровный
3. беспристрастный
4. равнодушный, безучастный, бездушный, апатичный

Антонимы

1. страстный
2. ?
3. ?
4. ?

Гиперонимы

1. нечувствительный
2. ?
3. ?
4. ?

Гипонимы

1. невозмутимо-бесстрастный, намеренно-бесстрастный
2. ?
3. ?
4. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: страстный наречия: бесстрастно

Этимология

Префиксное производное от прилагательного страстный, далее от ??

Перевод

не подверженный страсти, лишённый страстности

Английскийen: dispassionate, impassive, passionless Армянскийhy: անկիրք Белорусскийbe: бясстрасны Венгерскийhu: hidegvérű Древнегреческий†grc: ἀπαθής; ψυχρός Идоиio: senemoca Испанскийes: impasible Итальянскийit: impassibile, imperturbabile Немецкийde: leidenschaftslos Осетинскийos: ӕнӕмонц Польскийpl: beznamiętny Португальскийpt: desapaixonado; impassível, imperturbável Таджикскийtg: вазнин; ҳаяҷоннопазир; карахт Украинскийuk: безпристрасний, байдужий (uk) Финскийfi: tunteeton, välinpitämätön Французскийfr: impassible Чешскийcs: lhostejný, nevzrušený Эсперантоиeo: senpasia Эстонскийet: osavõtmatu Якутскийsah: туохха да долгуйбат, туохха да кыһаллыбат

выражающий невозмутимость

лишённый пристрастия; беспристрастный

преисполненный невозмутимости, равнодушия

Библиография

• бесстрастный // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru