Русский
Морфологические и синтаксические свойства
падеж
|
ед. ч.
|
мн. ч.
|
Им.
|
конфе́та
|
конфе́ты
|
Р.
|
конфе́ты
|
конфе́т
|
Д.
|
конфе́те
|
конфе́там
|
В.
|
конфе́ту
|
конфе́ты
|
Тв.
|
конфе́той конфе́тою
|
конфе́тами
|
Пр.
|
конфе́те
|
конфе́тах
|
кон-фе́-та
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -конфет-; окончание: -а [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: ед. ч. [kɐnˈfʲetə] мн. ч. [kɐnˈfʲetɨ]
Семантические свойства
Значение
- кондитерское изделие в форме небольшого кусочка из различных сладких веществ, пряностей, сваренных с сахаром ◆ Неточка. Посылаю тебе конфет. Ф. М. Достоевский, «Неточка Незванова», 1849 г. [НКРЯ] ◆ На подзеркальном столике лежала кипа книг и огромный тюрик с конфетами… А. Ф. Писемский, «Тысяча душ», 1858 г. [НКРЯ]
Синонимы
- конфетка; конфекта, конфект (устар.)
Антонимы
- —
Гиперонимы
- еда, угощение, сладость
Гипонимы
- ириска, карамель, леденец, батончик, помадка, тянучка
Родственные слова
Этимология
Происходит от лат. confectum «приготовленное снадобье», прич. от conficere «изготовлять, совершать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»). В русск. (в форме конфекты) — впервые у Петра I; форма на -кт- заимств. через нем. Konfekt (с ХVI в.). Соврем. форма конфе́та, конфе́ты — через итал. confetto. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Список переводов
|
|
- Алабамскийakz: champòoli
- Английскийen: sweet, bonbon, sweetmeat, candy
- Арабскийar: حلوى (ḥalwā)
- Армянскийhy: կոնֆետ (konfet)
- Астурийскийast: carambelu
- Башкирскийba: кәнфит
- Белорусскийbe: цукерка
- Болгарскийbg: бонбон
- Венгерскийhu: cukorka; bonbon
- Вьетнамскийvi: kẹo
- Грузинскийka: კანფეტი (kanp’eti)
- Датскийda: bolsje
- Ивритhe: סוכרייה
- Идоиio: bonbono
- Индонезийскийid: permen
- Интерлингваиia: bonbon; confecto
- Ирландскийga: milseán
- Испанскийes: caramelo м.; bombón м. (шоколадная); confite м. (драже)
- Итальянскийit: cioccolatino м.; confetto м.; zuccherino м.
- Казахскийkk: кәмпит
- Каталанскийca: bombó
- Киргизскийky: конфета
- Корейскийko: 사탕 (satang)
- Крымскотатарскийcrh: qanfet
- Курдскийckb (сорани): نوقڵ
- Латышскийlv: saldums
- Лимбургскийli: slók
- Навахоnv: ałkʼésdisí
- Немецкийde: Bonbon m, n, Konfekt ср.
- Нидерландскийnl: snoepje, praline, bonbon
- Осетинскийos: къафетт
- Польскийpl: cukierek м.
- Португальскийpt: rebuçado м.; bala м. (браз.); bombom
- Румынскийro: bomboană ж.
- Сербскийsr (кир.): бомбона ж.
- Сесотоst: pompong
- Словацкийsk: cukrík м.
- Тагальскийtl: kendi
- Таджикскийtg: конфет
- Турецкийtr: şeker, şekerleme; fondan (шоколадная, с начинкой); bonbon
- Узбекскийuz: shirinlik, asal, qand
- Украинскийuk: цукерка ж.
- Финскийfi: konvehti, makeinen
- Французскийfr: bonbon м.
- Чешскийcs: bonbón
- Шведскийsv: konfekt
- Эсперантоиeo: bombono
- Эстонскийet: komm; kompvek
- Якутскийsah: кэмпиэт
- Японскийja: 飴 (хирагана: あめ; ромадзи: ame)
|
Анаграммы