гостеприимно

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

гос-те-при-и́м-но

Наречие; неизменяемое.

Корень: -гост-; суффикс: -е; приставка: при-; корень: -им-; суффиксы: -н-о.

Произношение

• МФА: [ɡəsʲtʲɪprʲɪˈimnə]

Семантические свойства

Значение

1. наречие к гостеприимный; проявляя готовность, желание принимать гостей ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: гостеприимность, гостеприимство прилагательные: гостеприимный

Этимология

От прил. гостеприимный, далее из госте- (от гость) + -приим- (от принимать, принять);

• первая часть — из праслав. *gostь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. гость «гость, чужестранец, приезжий купец», ст.-слав. гость (др.-греч. ξένος), гостити (ξενίζειν), русск. гость, укр. гість (род. п. го́стя), болг. гост, сербохорв. го̑ст (род. п. го̏ста), словенск. gȏst, чешск. host, словацк. hosť, польск. gość, в.-луж. hósć; восходит к праиндоевр. *ghost- «гость, чужак»;
• вторая часть — из при- + -нимать/-нять, далее от праслав. *jьmǫ : jęti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. имѣти, имамь, а также възѩти, възьмѫ.

Перевод

Список переводов
Английскийen: hospitably Испанскийes: hospitalariamente Украинскийuk: гостинно Французскийfr: hospitalièrement