Перейти к содержанию

tap

Материал из Викисловаря

Английский

[править]

tap I (существительное)

[править]
В англ. Википедии есть статья «Tap (valve)».

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч. мн. ч.
tap taps

tap

Существительное.

Корень: -tap-.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]
Water tap [2]

Значение

[править]
  1. затычка, пробка  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. кран (водопроводный, газовый и т. п.)  She turned on the tap, splashed cold water on her face, and blotted herself dry with a paper towel.  Риццоли открыла кран, умылась холодной водой и промокнула лицо бумажным полотенцем. Тесс Герритсен, «Ученик» (2002) / перевод И. А. Литвиновой, 2015 г. [НКРЯ]
  3. бар, пивная  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. сорт, марка (вина, пива)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. вид, род, элемент  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. техн. метчик  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. техн. отвод, ответвление; отпайка  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  8. прослушивание телефонных разговоров  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  9. устройство для прослушивания телефонных разговоров  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  10. фин. ценные бумаги  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]
  1. plug
  2. faucet, spigot

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От ср.-англ. tappe, далее от др.-англ. tæppa, от прагерм. *tappon, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. tæppa и англ. tap, ср.-нидерл. tappe и нидерл. tap, др.-в.-нем. zapfo, нем. Zapfe; далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

tap I (глагол)

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
Инфинитив tap
3-е л. ед. ч. taps
Прош. вр. tapped
Прич. прош. вр. tapped
Герундий tapping

tap

Глагол, правильный.

Корень: -tap-.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. раскупоривать, вынимать пробку, затычку  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. наливать (пиво, вино)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. наливать, продавать маленькими количествами  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. работать буфетчиком, барменом  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. перехватывать (сообщения); подслушивать, подсматривать  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. выпрашивать, выуживать деньги  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. вставлять кран, снабжать втулкой, отверстием (и т. п.)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  8. делать надрез на дереве (с целью собирать сок)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  9. мед. делать прокол, выкачивать (жидкость); дренировать (рану)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  10. техн. нарезать внутреннюю резьбу  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  11. удалять стержневой корень растения  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

tap II (существительное)

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч. мн. ч.
tap taps

tap

Существительное.

Корень: -tap-.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. лёгкий стук, постукивание  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. слабый удар  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. барабанная дробь  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. сигнал отбоя  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. набойка (на каблуке)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. подмётка  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. чечётка  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

tap II (глагол)

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
Инфинитив tap
3-е л. ед. ч. taps
Прош. вр. tapped
Прич. прош. вр. tapped
Герундий tapping

tap

Глагол, правильный.

Корень: -tap-.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. постукивать, обстукивать; хлопать  When I percussed it — pressing my left middle finger onto his stomach and then briskly tapping on it with my right middle finger — there was a deeply hollow sound.  А когда я его перкутировал: надавил средним пальцем левой руки на живот, а затем резко стукнул по нему средним пальцем правой руки — то услышал глухой звук. Генри Марш, «Призвание. О выборе, долге и нейрохирургии» (2017) / перевод И. Чорного, 2017 г. [НКРЯ]
  2. набивать, выбивать (серией ударов при помощи каких-л. инструментов)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. набивать набойку (на каблук)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. выбирать, избирать, назначать  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Исландский

[править]


Морфологические и синтаксические свойства

[править]

tap

Существительное, средний род.

Корень: --.

Произношение

[править]

    Семантические свойства

    [править]

    Значение

    [править]
    1. убыток; ущерб; потеря  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    [править]

    Антонимы

    [править]

    Гиперонимы

    [править]

    Гипонимы

    [править]

    Родственные слова

    [править]
    Ближайшее родство

    Этимология

    [править]

    От ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    [править]

    Каталанский

    [править]

    Морфологические и синтаксические свойства

    [править]

    tap

    Существительное.

    Корень: --.

    Произношение

    [править]

      Семантические свойства

      [править]

      Значение

      [править]
      1. техн. цапфа  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      [править]

      Антонимы

      [править]

      Гиперонимы

      [править]

      Гипонимы

      [править]

      Родственные слова

      [править]
      Ближайшее родство

      Этимология

      [править]

      От ??

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      [править]

      Нидерландский

      [править]

      Морфологические и синтаксические свойства

      [править]

      tap

      Существительное, мужской род.

      Корень: --.

      Произношение

      [править]

      Семантические свойства

      [править]

      Значение

      [править]
      1. кран; затычка, пробка  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      [править]

      Антонимы

      [править]

      Гиперонимы

      [править]

      Гипонимы

      [править]

      Родственные слова

      [править]
      Ближайшее родство

      Этимология

      [править]

      От прагерм. *tappon, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. tæppa и англ. tap, ср.-нидерл. tappe и нидерл. tap, др.-в.-нем. zapfo, нем. Zapfe; далее из неустановленной формы.

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      [править]

      Норвежский

      [править]


      Морфологические и синтаксические свойства

      [править]

      tap

      Существительное.

      Корень: --.

      Произношение

      [править]

        Семантические свойства

        [править]

        Значение

        [править]
        1. убыток; ущерб  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

        Синонимы

        [править]

        Антонимы

        [править]

        Гиперонимы

        [править]

        Гипонимы

        [править]

        Родственные слова

        [править]
        Ближайшее родство

        Этимология

        [править]

        От ??

        Фразеологизмы и устойчивые сочетания

        [править]