В Википедии есть страница «Цветник (значения)».

Содержание

1 Русский
- 1.1 цветник I
- 1.2 цветник II

Русский

цветник I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	цветни́к	цветники́
Р.	цветника́	цветнико́в
Д.	цветнику́	цветника́м
В.	цветни́к	цветники́
Тв.	цветнико́м	цветника́ми
Пр.	цветнике́	цветника́х

цвет-ни́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -цвет-; суффикс: -ник ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

МФА: ед. ч. [t͡svʲɪtʲˈnʲik]
(файл)
мн. ч. [t͡svʲɪtʲnʲɪˈkʲi]

Семантические свойства

Значение

садик или клумба, где растут цветы ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Как яркий цветник, пестрелись толпы прекрасных женщин, одетых по последней парижской моде. М. Н. Загоскин, «Рославлев, или Русские в 1812 году», 1830 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Но когда вас вдруг перенесут в пышный цветник, где розы, далии, лилии, маргаритки цветут на одной почве, живут одними и теми же лучами, прохлаждаются в одной тени, переплетаясь листьями, касаясь друг друга головками, и образуют одну роскошную, благоуханную семью, ― вы остановитесь неподвижно, вас поразит эта масса красоты и аромата и вы вдруг отдадите ей весь ваш восторг. И. А. Гончаров, «Пепиньерка», 1842 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Здесь две небольшие комнаты, под окнами которых разбит маленький цветник, засеянный неприхотливыми душистыми цветками. Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Тут монахами разбиты изящные цветники; клумбы редких для севера растений сверкают яркими кистями пышных и благоухающих цветов, из открытых дверей церкви доносилось сюда молитвенное пение. В. И. Немирович-Данченко, «Соловки», 1874 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ От прежних цветников уцелели одни пионы и маки, которые поднимали из травы свои белые и ярко-красные головы; по дорожкам, вытягиваясь, мешая друг другу, росли молодые клёны и вязы, уже ощипанные коровами. А. П. Чехов, «Моя жизнь», 1896 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
перен. множество, скопление людей, привлекательных в каком-либо отношении (обычно о женщинах и детях) ^{[≈ 2]}^{[≠ 2]}^{[▲ 2]}^{[▼ 2]} ◆ Собрание красавиц сравнивают обыкновенно с цветником. Ф. В. Булгарин, «Воспоминания», 1846–1849 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ От венчального аналоя до самых царских врат тянутся два ряда представительниц нашего уездного цветника… А. П. Чехов, «Драма на охоте», 1884 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Вспомнились Подгорину длинные разговоры, весёлый смех, романсы, прогулки по вечерам и целый цветник девушек и молодых женщин, живших когда-то в Кузьминках и около, и вспомнилось простое, живое, умное лицо с веснушками, которые так шли к тёмно-рыжим волосам, — это Варя, или Варвара Павловна, подруга Татьяны. А. П. Чехов, «У знакомых», 1898 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Поодаль, у свеже-жёлтой могилки, у одинокого тесового креста, копошился живой цветник детских глазёнок, детских рубашечек, детских головок. А. М. Ремизов, «В плену», 1896–1903 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
устар. название сборников, составленных из выписок, сделанных из книг самого разного содержания для полезного чтения ^{[≈ 3]}^{[≠ 3]}^{[▲ 3]}^{[▼ 3]} ◆ Соберёмся мы, бывало, в кружок, поставит нам жена браги, и пошёл разговор, старцы эти были народ хошь не больно грамотный, однако из этих цветников да азбуков понабрались кой-чего; сидит себе, знай пьёт, да кажный глоток изречением из святого писания будто закусывает, особливо один — отцом Никитой прозывался. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Губернские очерки», 1856–1857 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

Антонимы

↑ —
↑ —
↑ —

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: цветничок имена собственные: Цветков пр. существительные: цвет прилагательные: цветниковый; цветковый, цветочный, цветистый

Список всех слов с корнем «-цвет-/-цвес-/-цвел-/-цвёл-/-цвеч-»	[править]
фамилии: Цветаев, Цветиков, Цветков топонимы: Цветное; Цветной бульвар существительные: цветок (цветочек, цветуёчек; цветы); цвет (цветик; цветик-семицветик; расцвет; горицвет; желтоцвет; златоцвет, золотоцвет; огнецвет; одноцвет; первоцвет; пустоцвет, разноцвет; самоцвет; солнцецвет; стоцвет; страстоцвет; сухоцвет; трубоцвет); цветение (цветенье); цветень; цветец; цветастость (цветистость); цветник (цветничок; околоцветник); цветной; цветность (бесцветность; одноцветность; разноцветность); цветочник (цветочница); цветочничанье; цветуха; астроцветные (австробэйлиецветные; бересклетоцветные; бобовоцветные; букоцветные; верескоцветные; ворсянкоцветные; гарриецветные; гвоздичноцветные; гераниецветные; горечавкоцветные; губоцветные; гуннероцветные; зонтикоцветные; камнеломкоцветные; канеллоцветные; капустоцветные; кизилоцветные; кирказоноцветные; кисличноцветные; коммелиноцветные; кроссосоматоцветные; лавроцветные; лилиецветные; лютикоцветные; магнолиецветные; мальвоцветные; миртоцветные; орхидоцветные; осокоцветные; панданоцветные; парнолистникоцветные; паслёноцветные; первоцветные; перечноцветные; роголистниковоцветные; розоцветные; санталоцветные; сапиндоцветные; ситникоцветные; сложноцветные; тыквоцветные; частухоцветные); разноцветие (разноцветье; соцветие, соцветье); цветоведение; цветовод (цветоводец; цветоводка; цветоводство); цветовосприятие; цветоделитель (цветоделение, цветоразделение; цветоразличение); цветоед; цветоложе; цветолюб (цветолюбец; цветолюбица); цветомузыка; цветоножка; цветорог; цветосочетание; цветочувствительность прилагательные: цветастый; цветистый; цветковый (бесцветковый; молочноцветковый); цветневой; цветниковый; цветной (нецветной); цветный (бесцветный; всецветный; двухцветный, двуцветный; золотоцветный; крестоцветный; крупноцветный; мелкоцветный; многоцветный; огнецветный; одноцветный; первоцветный; пустоцветный; разноцветный; розоцветный; самоцветный; семицветный; скрытноцветный; сложноцветный; темноцветный; трёхцветный; тысячецветный); цветовой; цветочный; цветущий (повторноцветущий); цвеченый; цвёлый; цветоводческий; цветомузыкальный; цветоносный; цветоразделительный; цветоразличительный; цветотворный; цветоубийственный; цветочувствительный глаголы: цвести (выцвести; доцвести; зацвести; отцвести; перецвести; повыцвести; поцвести; процвести; расцвести); цвесть (зацвесть; отцвесть); цветать (расцветать); цветить (цветиться; выцветить; нацветить; подцветить; поцветить; расцветить, расцветиться); подцвечать (расцвечать); цветочничать наречия: цветасто, цветисто; цветно

Этимология

Происходит от сущ. цвет (цветок), от праслав. *květъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. цвѣтъ (откуда русск., белор. цвет), ст.-слав. цвѣтъ (др.-греч. ἄνθος; Еuсh. Sin., Супр.), укр. квіт, цвіт, болг. цвят, цветъ́т, сербохорв. цви̏jет, словенск. сvе̣̑t, чешск. květ, словацк. kvet, польск. kwiat, в.-луж. kwět, н.-луж. kwět, полабск. kjot. Др. ступень чередования: ст.-слав. про-цвьтѫ, про-цвисти ἐξανθεῖν, ἀνθεῖν, русск. цвету́, цвести́, но цвёл из *kvьtlъ, укр. цвiсти́, цвiту́, болг. цъвтя́, цъ́вна, сербохорв. цва̀сти, цва̀те̑м, словенск. cvǝstì, cvǝtèm, др.-чешск. ktvu (из *kvьtǫ), инф. kvisti, польск. kwiść, kwitnę, в.-луж. kćěć, ktu, (*kvьtěti, *kvьtǫ), н.-луж. kwisć, kwitu. Праслав. *květъ, *kvisti, *kvьtǫ родственно латышск. kvite^t, kvitu «мерцать, блестеть», kvitinât «заставлять мерцать». Знач. выражения 'цвет молодёжи' восходит, как и нов.-в.-нем. 'Blüte dеs Аdеls' «цвет дворянства», к лат. flōs nobilitātis — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

место, где растут цветы
Английский_en: flower garden; parterre; (клумба) flowerbed Украинский_uk: квітник м. Чешский_cs: květinový záhon м.

группа людей

сборник

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

цветник II