Перейти к содержанию

славить

Материал из Викисловаря

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Настоящее время
ед. число мн. число
1-е лицо сла́влю сла́вим
2-е лицо сла́вишь сла́вите
3-е лицо сла́вит сла́вят
Прошедшее время
м. р. сла́вилсла́вили
ж. р. сла́вила
с. р. сла́вило
Повелительное наклонение
2-е лицо сла́вь сла́вьте
Причастия
действ. наст. сла́вящий
действ. прош. сла́вивший
страд. наст. *сла́вимый
страд. прош. сла́вленный
Деепричастия
наст. вр. сла́вя
прош. вр. сла́вивши, сла́вив
Будущее время
буду/будешь… сла́вить

сла́-вить

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка  4a. Соответствующий глагол совершенного вида  прославить.

Корень: -слав-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Православные славят[3] Христа

Значение

  1. воздавать хвалу кому-либо, чему-либо, прославлять кого-либо, что-либо  Нет, я не могу, если крепко задуматься, но огонь меня греет и мне хорошо, как же мне не радоваться и не славить победу, если я вижу такое добро, и, угретый, сам начинаю творить. М. М. Пришвин, «Дневники», 1928 г. [НКРЯ]  Сестрицу мою возьми, Манефу, ― славят умницей, а я не возьму греха на душу, этого не скажу, потому что знаю ее вдоль и поперек. П. И. Мельников-Печерский, «На горах. Книга вторая», 1875-1881 гг. [НКРЯ]
  2. перен., разг. распространять дурные слухи, сведения о ком-либо, чем-либо  Она пошла славить меня по всему городу.
  3. религ. ходить во время праздника Рождества по домам с пением песен, прославляющих Христа  Они же ходили Христа славить к знатным особам на Рождество, пили на свадьбах, именинах и при других торжествах. П. Н. Краснов, «Атаманская памятка», 1898 г. [НКРЯ]  В продолжение святок и масленицы, Пётр со своей компанией ездил в дома вельмож и богатых купцов славить Христа, везде пил, веселился и получал дары по старому русскому обыкновению. Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей. Выпуск шестой: XVIII столетие», 1862-1875 гг. [НКРЯ]
  4. устар. прославлять песней, петь в чью-либо честь хвалебную величальную песню  А цыганка пела: "К нам приехал наш родимый, Адольф Адольфович дорогой". Начали славить. Картошин поставил бокал на ладонь и подал его Задеру. A. Н. Толстой, «Чёрная пятница», 1924 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. прославлять
  2. порочить

Антонимы

  1. порочить
  2. -

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *slava, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слава (греч. δόξα, αἴνεσις), русск., укр. слава, белор. слава, болг. слава, сербохорв. сла̏ва, словенск. sláva, чешск. sláva, словацк. sláva, польск., в.-луж., н.-луж. sɫаwа. Связано чередованием гласных со слово, слыть. Родственно лит. šlóvė ж. «честь, хвала», вост.-лит. šlãvė ж. «честь, слава», šlovė̃ «великолепие, роскошь», šlãvinti «славить», латышск. slava, slave «молва, слава», греч. κλέος, диал. κλέος ср. р. «слава», др.-инд. c̨rávas ср. р. «хвала, слава, почет», авест. sravah- «слово», др.-ирл. clú «слава», иллир. собств. Ves-clevesis. Ср. также: др.-инд. c̨rāváyati «заставляет слушать, возвещает», авест. sravayeiti — то же, нов.-перс. sаrāуīdаn «петь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Анаграммы

Библиография