Морфологические и синтаксические свойства[ править ]
падеж
ед. ч.
мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им. приблизи́тельный приблизи́тельное приблизи́тельная приблизи́тельные
Р. приблизи́тельного приблизи́тельного приблизи́тельной приблизи́тельных
Д. приблизи́тельному приблизи́тельному приблизи́тельной приблизи́тельным
В.
одуш. приблизи́тельного приблизи́тельное приблизи́тельную приблизи́тельных
неод.
приблизи́тельный
приблизи́тельные
Т. приблизи́тельным приблизи́тельным приблизи́тельной приблизи́тельною приблизи́тельными
П. приблизи́тельном приблизи́тельном приблизи́тельной приблизи́тельных
приблизи́тельный
Прилагательное , относительное , тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.
Приставка: при- ; корень: -близ- ; суффиксы: -и -тельн ; окончание: -ый [Тихонов, 1996 ] .
МФА : [prʲɪblʲɪˈzʲitʲɪlʲnɨɪ̯ ]
не совсем точный , но близкий к истинному; требующий дальнейших уточнений ◆ Но раньше ученые могли дать лишь приблизительный прогноз на десять лет (землетрясение произойдет, а когда ― точно неизвестно, то есть может и через месяц, а может и через пять лет). Елена Милашина, «Не тонем, так горим?», 2003.01.30 // «Новая газета»
примерный , частичн.: приближённый
точный
неточный
грубый , прикидочный , ориентировочный
Список всех слов с корнем -близ⁽ʲ⁾-/-ближ-
[править ]
топонимы: Ближний Восток , Большой Ближний Восток , Ближние острова , Ближние Алеутские острова
существительные: близь , близость , близнец , близняшка , близнячество , приближение (приближенье ), приближённость , приблизительность , сближение (сближенье ), близорукость
прилагательные: близкий , неблизкий , ближайший , ближний , приблизительный , приближённый , ближневосточный , близенек , близкородственный , близлежащий , близнецовый , близорукий , близстоящий , близлежащий , ближневосточный
глаголы: близить , близиться , приближать , приближаться , приблизить , приблизиться , сближать , сближаться , сблизить , сблизиться , приближать
причастия: приближающий , приближавший , приближающийся , приближавшийся , приблизивший , приближённый , приближенный
наречия: близ (вблизи , изблизи ), близко (ближе , поближе ), близоруко , поблизости , приблизительно
Происходит от гл. приблизить , приблизиться , далее из при- + близить , далее из праслав. *bliz- , от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. близь , близъ , русск., укр. близь , болг. бли́зо, бли́зу «близко», сербохорв. бли́зу, словенск. blìz , blízi, blízu; др.-чешск. bliz, польск. диал. blizo «близко». Родственно латышск. blaîzît «давить , жать , бить , тереть », bliêzt «рубить , бить », лат. flīgere «бить». Ср. также лит. blýžoti «лежать недвижимо (о больном)», греч. ἄγχι «близко»: ἄγχω «завязываю», франц. près , ит. presso , appresso «поблизости»: лат. pressus «сжатый». Использованы данные словаря М. Фасмера . См. Список литературы .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[ править ]
Список переводов
Албанский sq : aproksimativ
Английский en : approximate , approximative , rough
Армянский hy : մոտավոր (motavor)
Башкирский ba : яҡынса , самаса , тирәһе булған
Белорусский be : прыблізны
Болгарский bg : приблизителен
Валлийский cy : bras
Венгерский hu : hozzávetőleges
Вьетнамский vi : áng chừng , ước chừng , phỏng chừng , khoảng chừng , xấp xỉ
Греческий el : προσεγγιστικός
Древнегреческий † grc : ἁπλόος
Идиш yi : בערכדיק (beerehdik); אַנערכדיק (anerehdik); לערכדיק (leerehdik); לפֿי-ערכדיק (lefi-erehdik); אומגעפֿער (umgefer); אַנערכדיק (anerehdik)
Идо и io : proxima , proximigala
Индонезийский id : kasar ; kira-kira
Интерлингва и ia : approximative
Испанский es : aproximado
Итальянский it : approssimativo
Казахский kk : жақын ; шамамен ; шамамен алғандағы ; шамасында
Каталанский ca : aproximatiu , aproximat
Киргизский ky : чамасында , чамалуу , -га жакын, болжолдуу
Китайский (упрощ.): 粗略 [cūlüè]
Кумыкский kum : ювукъ , ювукълашгъан
Курдский ku : nêzîka
Латышский lv : aptuvens
Литовский lt : apytikslis ; apytikris
Македонский mk : приближен
Маори mi : āwhiwhiwhi
Немецкий de : annähernd , ungefähr ; approximativ
Нидерландский nl : ongeveer
Норвежский no : omtrentlig
Норвежский nn (нюнорск ): omtrentleg
Польский pl : przybliżony
Португальский pt : aproximado
Румынский ro : aproximativ
Сербский sr (кир.): приближан
Словацкий sk : približný
Словенский sl : približen
Таджикский tg : тақрибӣ , тахминӣ , хомакӣ
Тамильский ta : அணித்தான
Татарский tt : якынча , чама белән алынган
Тувинский tyv : чижек ; чижектиг
Турецкий tr : yaklaşık , tahmini
Туркменский tk : takmyn ; takmynan ; çen bilen ; çak bilen ; çen-takmyn
Узбекский uz : taxminiy (тахминий)
Украинский uk : приблизний
Французский fr : approximatif
Хорватский hr : približan , aproksimativan
Чероки chr : ᎾᎥᏂᎨᏍᏙᏗ (navnigesdodi)
Чешский cs : přibližný , hrubý
Шведский sv : approximativ , ungefärlig
Эстонский et : ligikaudne
Якутский sah : чугаһатыллыбыт , чугаһатан ааҕыллыбыт