плеть

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	плеть	пле́ти
Р.	пле́ти	плете́й
Д.	пле́ти	плетя́м
В.	плеть	пле́ти
Тв.	пле́тью	плетя́ми
Пр.	пле́ти	плетя́х

плеть

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8e по классификации А. А. Зализняка). В словосочетании би́ть плетьми́ в качестве творительного падежа множественного числа используется вариант плетьми́.

Производное: плести ➔ плеть + ∅ + ∅ (нулевая суффиксация; чередование с — ть) [Тихонов, 2003].

Корень: -плеть-; окончание: -∅ [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [plʲetʲ] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈplʲetʲɪ]

Семантические свойства

Плеть

Значение

1. кнут из перевитых ремней или верёвок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен., мн. ч. наказание в виде удара плетью [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. длинный и тонкий стебель вьющегося или ползучего растения ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. спец. соединённые сваркой звенья рельсов или труб ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. плётка, частичн.: хлыст
2. ?
3. ?
4. ?

Антонимы

1. —
2. ?
3. ?
4. ?

Гиперонимы

1. кнут, орудие
2. ?
3. ?
4. ?

Гипонимы

1. арапник, камча, нагайка
2. ?
3. ?
4. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: плётка, плетюган; плетевоз прилагательные: плетевидный глаголы: плести

Список всех слов с корнем -плет-/-плес-	[править]
уменьш.-ласк. формы: плёточка, плетёночка; • оплёточка существительные: плетение, плетень, плетенье, плетёнка, плётка, плеть; • вплетание, вплетанье, вплетение, вплетенье, выплетание, выплетанье, выплетение, выплетенье, заплетание, заплетанье, переплёт, переплетение, переплетенье, переплётчик, переплётчица, оплётка, сплетение, сплетенье; • бисероплетение, бисероплетенье, хитросплетение, хитросплетенье прилагательные: плетёный, плёточный; • оплёточный, переплётный глаголы: плести, плестись; • вплетать, вплести, вплетаться, вплестись, выплетать, выплести, выплетаться, выплестись, доплетать, доплести, доплетаться, доплестись, заплетать, заплести, заплетаться, заплестись, исплести, недоплетать, недоплетаться, недоплести, недоплестись, наплетать, наплести, наплестись, оплетать, оплести, оплетаться, оплестись, переплетать, переплести, переплетаться, переплестись, поплести, поплестись, приплетать, приплести, приплетаться, приплестись, расплетать, расплести, расплетаться, расплестись, сплетать, сплетаться, сплести, сплестись, уплетать, уплести, уплетаться, уплестись причастия: пле́тший, плетённый, *плето́мый, плету́щий, плётшийся, плету́щийся; • вплетающий, вплетающийся, выплетающий, выплетающийся, заплетающий, заплетающийся деепричастия: пле́тши, плётшись, плетя́, плетя́сь

Этимология

Происходит от гл. плести, далее из праслав. *plestī, *pletǭ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. плести, плету, ст.-слав. плєсти, плєтѫ (др.-греч. συρ᾽ῥάπτειν), русск. плести, плету, укр. плести́, плету́, бел. плесць, болг. плета́, сербохорв. плѐсти, плѐте̑м, словен. plésti, plétem, чеш. plést, pletu, словац. pliesť, pletiem, польск. pleść, plotę, в.-луж. plesć, н.-луж. plasć. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• плетью обуха не перешибёшь

Перевод

кнут
Английскийen: lash Испанскийes: látigo м., zurriago м. Итальянскийit: frusta, sferza Немецкийde: Peitsche ж., Riemenpeitsche ж. Португальскийpt: látego м. Турецкийtr: kamçı Украинскийuk: батіг, канчук, пуга Французскийfr: fouet м.; cravache ж. Шведскийsv: piska (sv) общ.

стебель вьющегося или ползучего растения
Английскийen: vine Итальянскийit: stolone м. Турецкийtr: köken Украинскийuk: батіг Французскийfr: coulant

Метаграммы

• алеть, злеть, клеть, млеть, тлеть
• преть
• плоть, плыть
• плешь
• плету

Библиография

• плеть // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2000). — 1536 с. — ISBN 5-7711-0015-3.
• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 60-х годов / Под редакцией Н. З. Котеловой и Ю. С. Сорокина. — М. : Советская энциклопедия, 1971.