действие по значению гл. переплетать ◆ Последняя операция по изготовлению кодекса — это переплёт.
часть книжного блока, обеспечивающая скрепление страниц ◆ На книги в кожаном переплёте с золотым тиснением устойчивый спрос независимо от того, старый это переплёт или современный.
рама, часть оконного блока, удерживаюшая стёкла вместе ◆ Раздельная коробка окна жестко связана со стеной здания, к ней подвижно устанавливают створный оконный переплёт.
разг. переплётная мастерская ◆ Отпечатайте к обеду восемь экземпляра отчёта и сдайте в переплёт.
перен., разг. затруднительная ситуация ◆ Под Орлом они попали в переплёт — одинокий самолет нарвался на прожектора и на зенитки.
устар.плетение, переплетение из прутьев, лучины, соломы, образующее кузов, ограду, сиденье? ◆ Расплатившись с толстошеей хозяйкой, Нехлюдов поспешил выйти и, усевшись на переплёт телеги, велел ехать как можно скорей, желая догнать партию. Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. (цитата из Викитеки)
Происходит от гл. переплести, из пере- + плести, далее от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. плести, плету, ст.-слав. плести, плетѫ (др.-греч. συρ᾽ῥάπτειν). Ср.: укр. плести́, плету́, белор. плесць, болг. плета́, сербохорв. плѐсти, плѐте̑м, словенск. plésti, plétem, чешск. plést, pletu, словацк. рliеsť, pletiem, польск. pleść, plotę, в.-луж. plesć, н.-луж. plasć. Родственно лат. рlесtō, -еrе «плести», д.-в.-нем. flehtan — то же, греч. πλέκω — то же, πλεκτή «верёвка, сеть», πλοκή «плетение», πλόκος, πλόκαμος «коса, заплетенные волосы», др.-инд. рrаc̨nаs «плетение, плетеная корзина». Ср.: плот. Сюда же плеть. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.
