обособить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Будущее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	обосо́блю	обосо́бим
2-е лицо	обосо́бишь	обосо́бите
3-е лицо	обосо́бит	обосо́бят
Прошедшее время
м. р.	обосо́бил	обосо́били
ж. р.	обосо́била
с. р.	обосо́било
Повелительное наклонение
1-е лицо	—	обосо́бим обосо́бимте
2-е лицо	обосо́бь	обосо́бьте
Причастия
действ. прош.	обосо́бивший
страд. прош.	обосо́бленный
Деепричастия
прош. вр.	обосо́бив, обосо́бивши

о·бо-со́-бить

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующий глагол несовершенного вида — обособлять.

Приставка: об-; корень: -особ-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐbɐˈsobʲɪtʲ]

Семантические свойства

Значение

1. отделить, выделить из чего-либо общего, поставить в особое положение ◆ Изменяя трилогическому принципу своего предшественника и учителя, он обособил отдельные трагедии своих трилогий, давая каждой самостоятельную завязку и развязку〈…〉 Ф. Ф. Зелинский, «История античной культуры», 1914 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: обособление, обособленность прилагательные: обособленный глаголы: обособиться; обосабливать, обособлять; обособляться

Этимология

Из об- + особый, далее от праслав. *sebe, *sobē, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. особь (греч. κατ᾽ ἰδίαν, χωρίς), др.-русск., церк.-слав. особѣ «seorsim», русск. укр., белор. осо́ба — то же, болг. осо́ба «лицо», сербохорв. о̀соба, словенск. оsо̑bа, оsе̑bа — то же, оsе̑bǝn «личный, индивидуальный», чешск., словацк. оsоbа, польск. оsоbа, в.-луж. wоsоbа, н.-луж. wósoba «лицо, внешность». Толкуют обычно из *о-собѣ или *о-себѣ (ср. себе́), откуда, таким образом, произведены *особо, *особа, далее прил. осо́бенный. В русск., вероятно, заимств. в значении «лицо» из польск. Ср. диал. осо́бе «особенно», арханг., осебе́, осеби́ «особо, отдельно», олонецк. Ср. также: русск.-церк.-слав. собь «своеобразие, особенность, свойство», собьство «особенность», с которыми сравниваются др.-инд. sabhā́ «собрание сельской общины», готск. sibja, др.-в.-нем. siрр(е)а «род; родня, родичи». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: isolate Испанскийes: separar, aislar Итальянскийit: isolare, segregare; ghettizzare Украинскийuk: відособити Французскийfr: isoler, séparer