метафора

Материал из Викисловаря

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. мета́фора мета́форы
Р. мета́форы мета́фор
Д. мета́форе мета́форам
В. мета́фору мета́форы
Тв. мета́форой
мета́форою
мета́форами
Пр. мета́форе мета́форах

ме-та́-фо-ра

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -метафор-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. лингв. оборот речи, переносное использование слов одного смыслового класса для обозначения понятий другого класса, имеющего с первым общность по какому-то одному признаку ◆ Но в данном случае это не важно: «метро» здесь — это метафора, означающая «в подземелье», «в подполье», underground. Журбин Александр, «Как это делалось в Америке. Автобиографические заметки», 1999 г. [НКРЯ] ◆ От Пушкина пошла метафора зарезанной любви (как зарезанного сна у Шекспира); она явилась одновременно в «Женихе» и «Сцене из Фауста», и в том же 1825 году нож в символическом сопряжении с чувственной любовью сверкнул во сне Татьяны. С. Г. Бочаров, «Французский эпиграф к „Евгению Онегину“. Онегин и Ставрогин», 1993 г. [НКРЯ] ◆ Когда говорят, что он спит в снегах, — это метафора. В. О. Пелевин, «Generation „П“», 1999 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. частичн.: иносказание

Антонимы

Гиперонимы

  1. троп -> оборот речи

Гипонимы

  1. визуальная метафора


Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. μεταφορά «перемещение, перенос; переносное значение», из μεταφορέω (μεταφέρω) «переношу», далее из др.-греч. μετά (варианты μετ-, μέθ-) «между, среди; после» + φορέω «несу» (усилит. к φέρω «несу, ношу»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

  • Арутюнова Н. Д. От образа к знаку // Петров В. В. Мышление, когнитивные науки, искусственный интеллект М.: Наука, 1988, с. 153–158  (детальное описание).

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

метафора

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. лингв. метафора ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

метафора

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. лингв. метафора ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

метафора

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. лингв. метафора ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

метафора

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. лингв. метафора ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

метафора

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. лингв. метафора ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Русинский

Морфологические и синтаксические свойства

метафора

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. лингв. метафора ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. метафора метафоре
Р. метафоре метафора
Д. метафори метафорама
В. метафору метафоре
Зв. метафоро метафоре
Тв. метафором метафорама
М. метафори метафорама

метафора

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. лингв. метафора ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

метафора

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. лингв. метафора ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

метафора

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. лингв. метафора ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

метафора

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. лингв. метафора ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

метафора

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. лингв. метафора ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография