лень

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский

лень (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ле́нь ле́ни
Р. ле́ни ле́ней
Д. ле́ни ле́ням
В. ле́нь ле́ни
Тв. ле́нью ле́нями
Пр. ле́ни ле́нях

ле́нь

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -лень- [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. отсутствие желания работать или делать что либо; склонность к безделью; нелюбовь к труду ◆ Но сегодня получил огромную работу по службе и сегодня же прощаюсь с своею ленью и свободой по крайней мере на месяц. И. А. Гончаров, Письма, 1842–1859 г г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. леность, ленца; празднолюбие, празднолюбье, праздность, нерадивость; апатия, апатичность; байбачество (разг.)

Антонимы

  1. трудолюбие, трудолюбье

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *…, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лѣнъ (ὀκνηρός; Супр.), укр. лінь ж., м. «лень, лентяй», болг. лен ж., сербохорв. ли̏jен, ж. лиjѐна «ленивый», словенск. lė̑n, ж. lė́nа «ленивый, вялый», др.-чешск. léný, чешск. líný «ленивый, медлительный», др.-чешск. léň ж. «вялость, леность», польск. leń (м., ж.) — то же, leń м. «лентяй», в.-луж. lěni. Родственно лит. lė́nas «спокойный, ручной, медлительный, вялый», латышск. lḕns «ленивый, медленный, кроткий», лат. lēnis «мягкий, нежный, кроткий», далее лит. lė̃tas «медленный, медлительный; тихий, спокойный», lėtùs — то же. Далее сближают с греч. ληδεῖν «быть ленивым», алб. loth «утомляю», лат. lassus «вялый, усталый», ирл. lasc «вялый», готск. lētan «пускать», lats «ленивый». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Перевод

Библиография

  1. Левонтина И. Б. Homo piger // Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, стр. 336–344  (детальное описание).

лень (предикатив)

Морфологические и синтаксические свойства

лень

Предикатив; неизменяемое.

Корень: -лень-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. разг. об отсутствии желания, охоты; не хочется ◆ От тоски ему хочется ударить денщика сзади, по затылку, но лень вставать. А. И. Куприн, «Свадьба», 1908 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. лениво; ломка, лом, в лом, влом, крутолом, в облом, в падлу, впадлу, западло, вталово, неохота, плющит

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *…, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лѣнъ (ὀκνηρός; Супр.), укр. лінь ж., м. «лень, лентяй», болг. лен ж., сербохорв. ли̏jен, ж. лиjѐна «ленивый», словенск. lė̑n, ж. lė́nа «ленивый, вялый», др.-чешск. léný, чешск. líný «ленивый, медлительный», др.-чешск. léň ж. «вялость, леность», польск. leń (м., ж.) — то же, leń м. «лентяй», в.-луж. lěni. Родственно лит. lė́nas «спокойный, ручной, медлительный, вялый», латышск. lḕns «ленивый, медленный, кроткий», лат. lēnis «мягкий, нежный, кроткий», далее лит. lė̃tas «медленный, медлительный; тихий, спокойный», lėtùs — то же. Далее сближают с греч. ληδεῖν «быть ленивым», алб. loth «утомляю», лат. lassus «вялый, усталый», ирл. lasc «вялый», готск. lētan «пускать», lats «ленивый». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография