легенда

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

легенда I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. леге́нда леге́нды
Р. леге́нды леге́нд
Д. леге́нде леге́ндам
В. леге́нду леге́нды
Тв. леге́ндой
леге́ндою
леге́ндами
Пр. леге́нде леге́ндах

ле-ге́н-да

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

В знач. тот, кто прославился на каком-либо поприще слово склоняется по образцу для одушевлённых существительных (кого/что? — леге́нду, леге́нд).

Корень: -легенд-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. филол. основанное на устных преданиях, опоэтизированное сказание об историческом или вымышленном лице, событии и т. п., часто с фантастическими элементами в сюжете ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. вымышленный, приукрашенный рассказ о ком-либо, чём-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. муз. инструментальное произведение, выражающее музыкальными средствами какое-либо народное предание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. спец. вымышленные биографические сведения о разведчике-нелегале, служащие прикрытием его деятельности ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. тот, кто прославился на каком-либо поприще, превосходит других в каком-либо отношении ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. частичн.: миф, сказание

Антонимы

  1. правда
  2. правда

Гиперонимы

  1. повествование, произведение, текст
  2. рассказ
  3. произведение
  4. вымысел, прикрытие

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. legenda «легенда» (букв. «читаемое»), далее из legere «собирать, читать» (восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать»). Русск. легенда — с начала XIX века, заимств. через нов.-в.-нем. Legende или непосредственно из средневековой латыни. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

опоэтизированное сказание об историческом или вымышленном лице, событии
вымышленный, приукрашенный рассказ
инструментальное музыкальное произведение
вымышленные биографические сведения о разведчике-нелегале

Библиография

легенда II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. леге́нда леге́нды
Р. леге́нды леге́нд
Д. леге́нде леге́ндам
В. леге́нду леге́нды
Тв. леге́ндой
леге́ндою
леге́ндами
Пр. леге́нде леге́ндах

ле-ге́н-да

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -легенд-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. спец. совокупность пояснительных надписей и условных знаков к плану, рисунку, карте и т. п. ◆ Используя легенду, ориентировщик определил, что контрольный пункт стоит с югу от камня.
  2. нумизм. надпись на монете ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. legenda «легенда» (букв. «читаемое»), далее из legere «собирать, читать» (восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать»). Русск. легенда — с начала XIX века, заимств. через нов.-в.-нем. Legende или непосредственно из средневековой латыни. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

совокупность пояснительных надписей и условных знаков
надпись на монете

Библиография

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

ле-ген-да

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. легенда (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. legenda «легенда» (букв. «читаемое»), далее из legere «собирать, читать» (восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Ед. легенда
Ед. об. легенда
Ед. суб. легендата
Мн. легенди
Мн. сов. легендите
Числ.
Зв.

ле-ген-да

Существительное, женский род, склонение 41.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. легенда (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. legenda «легенда» (букв. «читаемое»), далее из legere «собирать, читать» (восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

ле-ген-да

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. легенда (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. legenda «легенда» (букв. «читаемое»), далее из legere «собирать, читать» (восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

ле-ген-да

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. легенда (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. legenda «легенда» (букв. «читаемое»), далее из legere «собирать, читать» (восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

ле-ген-да

Существительное, неодушевлённое, женский род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. легенда (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. legenda «легенда» (букв. «читаемое»), далее из legere «собирать, читать» (восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания