заведение

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	заведе́ние	заведе́ния
Р.	заведе́ния	заведе́ний
Д.	заведе́нию	заведе́ниям
В.	заведе́ние	заведе́ния
Тв.	заведе́нием	заведе́ниями
Пр.	заведе́нии	заведе́ниях

за-ве-де́-ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: за-; корень: -вед-; суффикс: -ениj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [zəvʲɪˈdʲenʲɪɪ̯ə] 

  (файл)

  мн. ч. [zəvʲɪˈdʲenʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. действие по значению гл. заводить, завести ◆ В заведении уголовного дела ему было отказано.
2. предприятие, учреждение ◆ Учебное заведение. ◆ Медицинское заведение.
3. устар., разг. обычай, традиция ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. открытие, создание
2. предприятие, учреждение
3. обычай, традиция

Антонимы

1. закрытие, ликвидация
2. -

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: заведеньице пр. существительные: завод глаголы: завести, заводить

Этимология

Происходит от глагола завести, из за- и вести, далее от праслав. 

• vedti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ведѫ, вести (греч. ἄγω, ὑπάγω), aop. привѣсъ (из *вѣдсъ), русск., укр. веду́, вести́, болг. веда́, словенск. vesti, чешск. vedu, vést, словацк. vediem, viesť, польск. wieść, в.-луж. wjesć. Родственно лит. vedù, vedžiau, vèsti, латышск. vedu, vest «вести, жениться» (ср. др.-русск. вести жену «жениться»), др.-прусск. weddē (ср. основу прош. вр. ст.-слав. ведѣаше), лит. vẽdė, латышск. диалект. vede, др.-инд. vadhū́ṣ ж. «невеста, (молодая) жена», авест. vađu- — то же, ирл. fedim «веду, несу», авест. vāđayeiti «ведёт, приводит», возм., также алб. vjeth «краду, ворую» (аор. vodha). Отсюда же водить, обод, а также др.-русск. водимая «жена, супруга», русск. повод, воевода; ср.: лит. vadà «повод, причина», jaut-vadá «повод, за который ведут вола». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• богоугодное заведение
• высшее учебное заведение
• медицинское заведение
• питейное заведение
• учебное заведение

Перевод

действие

предприятие
Английскийen: institution, establishment, facility

обычай
Английскийen: custom, habit