супруга

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	супру́га	супру́ги
Р.	супру́ги	супру́г
Д.	супру́ге	супру́гам
В.	супру́гу	супру́г
Тв.	супру́гой супру́гою	супру́гами
Пр.	супру́ге	супру́гах

суп-ру́-га

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -супруг-; окончание: -а ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: ед. ч. [sʊˈpruɡə] 

  (файл)

  мн. ч. [sʊˈpruɡʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. офиц. то же, что жена ◆ Они были женаты уже три месяца — именно такой срок, после которого молодые супруги особенно охотно посещают театры, гулянья и балы, где, затерявшись в толпе чужих людей, они глубже и острее чувствуют взаимную близость, обратившуюся в привычку за время медового месяца. А. И. Куприн, «Одиночество», 1898 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Семейство генерала состояло из супруги и трёх взрослых дочерей. Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. жена; супружница (прост.)

Антонимы

1. конверсив: супруг

Гиперонимы

1. женщина

Гипонимы

1. генеральша

Родственные слова

супруга
существительные: супруг, супружество прилагательные: супружеский глаголы: супружествовать

Этимология

Происходит от др.-русск. супругъ «парная упряжка; супруг, супружеская пара, муж и жена», наряду с съпругъ «супруг», ст.-слав. сѫпрѫгъ (ζεῦγος; Остром.). С др. ступенью чередования: съпрѧжьница «супруга», др.-русск. съпряжеться «состоит в половой связи». От *sǫ-pręgǫ (см. сопрягу́) аналогично лат. соniuх, др.-греч. σύζυγος. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: wife, spouse Латинскийla: uxor ж. Немецкийde: Gattin ж. Старославянский†cu: сѫпрѫгъ Французскийfr: épouse ж. Шведскийsv: maka (sv) общ., hustru (sv) общ., fru (sv) общ. Эстонскийet: abikaasa, kaasa, teinepool