- Английскийen: drinking establishment (en), public house (en), tavern (en)
- Арабскийar: حانة (ar) ж. (ḥāna), خمارة (ar) ж. (ḵammāra)
- Белорусскийbe: пітная ўстанова (be) ж., карчма (be) ж.
- Болгарскийbg: питейно заведение (bg) с., кръчма (bg) ж.
- Венгерскийhu: italmérés (hu), kocsma (hu), vendéglő (hu)
- Греческийel: καπηλειό (el) с. (kapilió), ταβέρνα (el) ж. (tavérna)
- Датскийda: beværtning (da) общ., kro (da) общ.
- Ивритhe: בית מרזח (he) м. (bet mirzáḥ), פאב (he) м. (páb)
- Идишyi: שענק (yi) ж. (shenk), קאַבאַק (yi) м. (kabak)
- Испанскийes: bar (es) м., taberna (es) ж., local de copas (es) м.
- Итальянскийit: osteria (it) ж., taverna (it) ж., locale per la mescita (it) м.
- Каталанскийca: taverna (ca) ж., bar (ca) м.
- Китайский (традиц.): 飲酒場所 (zh) (yǐnjiǔ chǎngsuǒ), 酒館 (zh) (jiǔguǎn)
- Китайский (упрощ.): 饮酒场所 (zh) (yǐnjiǔ chǎngsuǒ), 酒馆 (zh) (jiǔguǎn)
- Корейскийko: 주점 (ko) (jujeom), 술집 (ko) (suljip)
- Латышскийlv: dzertuve (lv) ж., krogs (lv) м.
- Литовскийlt: gėrimo įstaiga (lt) ж., smuklė (lt) ж.
- Македонскийmk: пивница (mk) ж., крчма (mk) ж.
- Немецкийde: Schankwirtschaft (de) ж., Gaststätte (de) ж., Kneipe (de) ж.
- Нидерландскийnl: kroeg (nl) ж., taveerne (nl) ж., drinklokaal (nl) с.
- Норвежскийno: skjenkested (no) с., kro (no) м.
- Польскийpl: lokal gastronomiczny z alkoholem (pl) м., karczma (pl) ж., knajpa (pl) ж.
- Португальскийpt: bar (pt) м., taberna (pt) ж., estabelecimento de bebidas (pt) м.
- Румынскийro: cârciumă (ro) ж., bodegă (ro) ж.
- Сербскийsr (кир.): пивница (sr) ж., крчма (sr) ж.
- Сербскийsr (лат.): pivnica (sr) ж., krčma (sr) ж.
- Словацкийsk: krčma (sk) ж., hostinec (sk) м., výčap (sk) м.
- Словенскийsl: gostilna (sl) ж., točilnica (sl) ж.
- Турецкийtr: içkili mekân (tr), meyhane (tr), bar (tr)
- Украинскийuk: питний заклад (uk) м., корчма (uk) ж., шинок (uk) м.
- Финскийfi: anniskeluravintola (fi), kapakka (fi), juottola (fi)
- Французскийfr: débit de boissons (fr) м., taverne (fr) ж., bar (fr) м.
- Хиндиhi: मधुशाला (hi) ж. (madhushālā), शराबख़ाना (hi) м. (śarābkhānā)
- Хорватскийhr: krčma (hr) ж., gostionica (hr) ж.
- Чешскийcs: hostinec (cs) м., krčma (cs) ж., výčep (cs) м.
- Шведскийsv: utskänkningsställe (sv) с., krog (sv) общ., värdshus (sv) с.
- Эсперантоиeo: drinkejo (eo), taverno (eo)
- Эстонскийet: joogikoht (et), kõrts (et)
- Японскийja: 飲み屋 (ja) (のみや, nomiya), 居酒屋 (ja) (いざかや, izakaya)
|