красть

Материал из Викисловаря

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст. прош. повелит.
Я краду́ кра́л
кра́ла
Ты крадёшь кра́л
кра́ла
кради́
Он
Она
Оно
крадёт кра́л
кра́ла
кра́ло
Мы крадём кра́ли
Вы крадёте кра́ли кради́те
Они краду́т кра́ли
Пр. действ. наст. краду́щий
Пр. действ. прош. кра́вший
Деепр. наст. крадя́
Деепр. прош. кра́в, кра́вши
Пр. страд. наст. *крадо́мый
Пр. страд. прош. кра́денный
Будущее буду/будешь… кра́сть

красть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 7b. Соответствующий глагол совершенного вида — украсть.

Корень: -крас-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. присваивать чужое, обычно тайно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. неперех. заниматься кражами ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. воровать, похищать
  2. воровать

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от праслав. *kro-d-, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. крадѫ, красти (др.-греч. κλέπτειν), русск. краду, красть, укр. краду́, кра́сти, белор. красць, болг. крада́, сербохорв. кра́де̑м, кра̏сти, словенск. krádem, krásti, чешск. kradu, krást, словацк. krаsť, польск. kradnę, kraść, в.-луж. kradnyć, н.-луж. kšadnuś. По-видимому, -д- относится к суффиксу; ср. иду́, кладу́; в остальном это слово родственно латышск. krãju, krât «собирать, складывать», krâjа «собранное добро», вероятно, из *krā(u)-, связанного с крыть, кро́ю (см.). Менее вероятно сближение с лит. skródžiu, skrósti «разрезать, раскалывать, потрошить» и с крои́ть, край. Маловероятно сравнение этого слова с греч. κλῶδις ̇ κλέπτης и русск. окла́дывать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

похищать чужое
заниматься кражами

Библиография[править]