бальзамировать

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст./будущ. прош. повелит.
Я бальзами́рую бальзами́ровал
бальзами́ровала
Ты бальзами́руешь бальзами́ровал
бальзами́ровала
бальзами́руй
Он
Она
Оно
бальзами́рует бальзами́ровал
бальзами́ровала
бальзами́ровало
Мы бальзами́руем бальзами́ровали
Вы бальзами́руете бальзами́ровали бальзами́руйте
Они бальзами́руют бальзами́ровали
Пр. действ. наст. бальзами́рующий
Пр. действ. прош. бальзами́ровавший
Деепр. наст. бальзами́руя
Деепр. прош. бальзами́ровав, бальзами́ровавши
Пр. страд. наст. бальзами́руемый
Пр. страд. прош. бальзами́рованный
Будущее буду/будешь… бальзами́ровать

баль-за-ми́-ро-вать

Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Соответствующие глаголы совершенного вида — для знач сов. вида — забальзамировать, набальзамировать.

Корень: -бальзам-; суффиксы: -ир-ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [bəlʲzɐˈmʲirəvətʲ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. пропитывать (пропитать) тело умершего специальными веществами с целью предотвращения его гниения, разложения и т. п. ◆ Этот чумазый докторишка отказался бальзамировать тело прокурора, говорит, что нечем. В. Я. Шишков, «Угрюм-река. Ч. 5-8», 1913—1932 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Грубер всех царственных покойников бальзамировал, за что и получал соответствующий гонорар, кажется 5000 р. П. П. Гнедич, «Книга жизни», 1918 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Тело молодого человека бальзамировали, а сердце, закупоренное в серебрянном ковчеге, несчастная виновница сыновней смерти повезла с собою в карете в Москву. Д. Д. Благово, «Рассказы бабушки из воспоминаний пяти поколений, записанные и собранные ее внуком Д. Благово», 1877—1880 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Труп государя вскрыли и бальзамировали. Сняли с него гипсовую маску. А. С. Пушкин, «История Петра: Подготовительные тексты», 1835—1836 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

  1. мумифицировать

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. пропитывать (пропитать), обрабатывать (обработать)

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от нем. balsamieren «бальзамировать», от сущ. Balsam «бальзам», из лат. balsamum «бальзам», далее из др.-греч. βάλσαμον «бальзам, бальзамин», далее из семитск..

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]