аркан

Русский

аркан I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	арка́н	арка́ны
Р.	арка́на	арка́нов
Д.	арка́ну	арка́нам
В.	арка́н	арка́ны
Тв.	арка́ном	арка́нами
Пр.	арка́не	арка́нах

ар-ка́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -аркан- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɐrˈkan], мн. ч. [ɐrˈkanɨ]

омофоны: оркан

Семантические свойства

Аркан [1]

Значение

1. верёвка или ремень со скользящей на конце петлёй для ловли лошадей и других животных; лассо ◆ Жеребчик заметался, и тут-то ему накинули аркан на шею. A. Н. Толстой, «Детство Никиты», 1919–1922 гг. [НКРЯ]
2. толстая длинная верёвка с петлёй, применяемая при рубке леса, строительных работах и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. лассо, лариат
2. ?

Антонимы

1. ?
2. ?

Гиперонимы

1. верёвка; ремень
2. верёвка

Гипонимы

1. ?
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Список всех слов с корнем аркан⁽ʲ⁾-	[править]
существительные: аркан; арканчик прилагательные: арканный глаголы: арканить; заарканить, приарканить; заарканивать причастия: арканивший, заарканивший, заарканивавший

Этимология

Происходит от тюркск.; ср.: тат., крым.-тат., казахск. чагат. arkan «толстая верёвка, канат», балкар. arqán «лассо». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Заимствовано в XVII в. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• загнать в аркан
• на аркане не затащишь
• тащить на аркане
  • тянуть на аркане

Перевод

верёвка или ремень со скользящей на конце петлёй для ловли лошадей и других животных; лассо
Английскийen: lariat, noose; lasso Испанскийes: lazo м. Корякскийkpy: чавʼат Чукотскийckt: чаат Эсперантоиeo: lazo

толстая длинная верёвка с петлёй, применяемая при рубке леса, строительных работах и т. п.

Анаграммы

• Карна, Нарка, ранка

аркан II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	арка́н	арка́ны
Р.	арка́на	арка́нов
Д.	арка́ну	арка́нам
В.	арка́н	арка́ны
Тв.	арка́ном	арка́нами
Пр.	арка́не	арка́нах

ар-ка́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -аркан- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɐrˈkan], мн. ч. [ɐrˈkanɨ]

омофоны: оркан

Семантические свойства

Значение

1. название карт в колодах карт Таро ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. название карт

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Перевод

Список переводов

аркан III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	арка́н	арка́ны
Р.	арка́на	арка́нов
Д.	арка́ну	арка́нам
В.	арка́н	арка́ны
Тв.	арка́ном	арка́нами
Пр.	арка́не	арка́нах

ар-ка́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -аркан- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɐrˈkan], мн. ч. [ɐrˈkanɨ]

омофоны: оркан

Семантические свойства

Значение

1. гуцульский и румынский ритуальный танец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. танец

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Перевод

Список переводов

аркан IV

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	арка́н	арка́ны
Р.	арка́на	арка́нов
Д.	арка́ну	арка́нам
В.	арка́н	арка́ны
Тв.	арка́ном	арка́нами
Пр.	арка́не	арка́нах

ар-ка́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -аркан- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɐrˈkan], мн. ч. [ɐrˈkanɨ]

омофоны: оркан

Семантические свойства

Значение

1. линейная мера (12 соф.) в Персии, употребляемая для измерения полей ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. мера

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Перевод

Список переводов

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	аркан	аркандар
Прит.	аркандын	аркандардын
Н.	арканга	аркандарга
В.	арканды	аркандарды
М.	арканда	аркандарда
Исх.	аркандан	аркандардан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е арканым арканыбыз 2-е арканың арканыңар 2 веж. арканыңыз арканыңыздар 3-е арканы арканы

ар-кан

Существительное.

Корень: -аркан-.

Семантические свойства

Значение

1. аркан (шерстяной, волосяной), верёвка, канат ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. разг., фолькл. аркан (мера длины, равная 4–5 метрам) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от тюркск.; ср.: тат., крым.-тат., казахск. чагат. arkan «толстая верёвка, канат», балкар. arqán «лассо». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Татарский

аркан (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	аркан	арканнар
Прит.	арканның	арканнарның
Д.	арканга	арканнарга
В.	арканны	арканнарны
М.	арканда	арканнарда
Исх.	арканнан	арканнардан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е арканым арканыбыз 2-е арканың арканыгыз 3-е арканы арканнары

ар-ка́н (arqan)

Существительное.

Корень: -аркан-.

Семантические свойства

Значение

1. аркан, канат, трос, верёвка (арканный, канатный) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. бау

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: арканлы глаголы: арканларга, арканланырга

Этимология

Общетюркское.

аркан (наречие)

Морфологические и синтаксические свойства

ар-ка́н (arqan)

Наречие.

Корень: -[[]]-.

Семантические свойства

Значение

1. спиной, задом (к кому, чему) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. на спине (плавать) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. адъектив. попутный, в спину (напр., ветер) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: арка

Этимология

От тат. арка «спина».

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	арка́н	арка́ни
Р.	арка́на	арка́нів
Д.	арка́нові арка́ну	арка́нам
В.	арка́н	арка́ни
Тв.	арка́ном	арка́нами
М.	арка́ні арка́нові арка́ну	арка́нах
Зв.	арка́не*	арка́ни*

ар-ка́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -аркан-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɑ̽rˈkɑn], мн. ч. [ɑ̽rˈkɑnɪ̞]

Семантические свойства

Аркан [1]

Значение

1. аркан (верёвка с петлёй на конце) (также перен.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. аркан (танец) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. мотузка, мотузок
2. танець, танок

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: арканний

Этимология

Происходит от тюркск.; ср.: тат., крым.-тат., казахск. чагат. arkan «толстая верёвка, канат», балкар. arqán «лассо». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Эвенкийский

Морфологические и синтаксические свойства

аркан

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. спина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??