Версия от 18:34, 30 марта 2015

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

кой-ког-да́

Наречие, местоименное, неопределённое, обстоятельственное, времени; неизменяемое.

Разговорный вариант наречия кое-когда.

Корень: -кое-когда-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

разг. иногда, изредка ◆ Что кой-когда устану, так это со всяким может быть. В. В. Вересаев, «Сестры», 1928-1931 [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: когдашний наречия: когда, когда-либо, когда-нибудь, когда-то, кое-когда, некогда, никогда

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: now and then Испанский_es: alguna vez, de vez en cuando, de tarde en tarde Итальянский_it: a vòlte, qualche vòlta Немецкий_de: hie; hie und da (ю.-нем., австр., швейц.) Португальский_pt: as vezes, alguma vez, por vezes Французский_fr: parfois

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

этимологии

(См. Общепринятые правила).

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 = {{-ru-}} =
-{{adv ru|{{по-слогам|кой-|ког|да́}}|тип=м|класс=неопр|м=1}}
+=== Морфологические и синтаксические свойства ===
-'''кой-ког-да́'''
+{{adv ru|{{по слогам|кой|ког|да́}}|тип=в|м=1|класс=неопр}}
-Разговорный вариант наречия [[кое-когда]] (см.)
+Разговорный вариант наречия ''[[кое-когда]]''.
+{{морфо||кое-когда||}}
-{{stub|ru}}
+=== Произношение ===
+{{transcription|}}
+=== Семантические свойства ===
+==== Значение ====
+# {{разг.}} [[иногда]], [[изредка]] {{пример|Что {{выдел|кой-когда}} устану, так это со всяким может быть. |автор=В. В. Вересаев|титул=Сестры|дата=1928-1931|источник=НКРЯ}}
+#
+#
+==== Синонимы ====
+# [[кое-когда]], [[иногда]], [[изредка]], [[порой]], [[время от времени]]
+#
+#
+==== Антонимы ====
+# [[никогда]]
+#
+#
+==== Гиперонимы ====
+# [[всегда]]
+#
+#
+==== Гипонимы ====
+# [[пара|пару]] [[раз]]
+#
+#
+=== Родственные слова ===
+{{родств-блок
+|имена-собственные=
+|существительные=
+|прилагательные=[[когдашний]]
+|глаголы=
+|наречия=[[когда]], [[когда-либо]], [[когда-нибудь]], [[когда-то]], [[кое-когда]], [[некогда]], [[никогда]]
+}}
+=== Этимология ===
+Происходит от {{этимология:}}
+=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
+=== Перевод ===
+{{перев-блок||
+|en=[[now and then]]
+|es=[[alguna vez]], [[de vez en cuando]], [[de tarde en tarde]]
+|it=[[a vòlte]], [[qualche vòlta]]
+|de=[[hie]]; [[hie und da]] (''ю.-нем., австр., швейц.'')
+|pt=[[as vezes]], [[alguma vez]], [[por vezes]]
+|fr=[[parfois]]
+}}
+{{unfinished
+|m=
+|p=
+|s=
+|e=1
+}}
 {{длина слова|9|lang=ru}}