Различие между версиями «высказать»

Интерактивная навигация по истории

[непроверенная версия]

← Предыдущая правка Следующая правка →

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Версия от 20:55, 10 июля 2009

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	вы́скажу	вы́сказал вы́сказала	—
Ты	вы́скажешь	вы́сказал вы́сказала	вы́скажи
Он Она Оно	вы́скажет	вы́сказал вы́сказала вы́сказало	—
Мы	вы́скажем	вы́сказали	вы́скажем вы́скажемте
Вы	вы́скажете	вы́сказали	вы́скажите
Они	вы́скажут	вы́сказали	—
Пр. действ. прош.	вы́сказавший
Деепр. прош.	вы́сказав, вы́сказавши
Пр. страд. прош.	вы́сказанный

вы́-ска-зать

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 6a. Соответствующий глагол несовершенного вида — высказывать.

Приставки: вы-с-; корень: -каз-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть.

Произношение

МФА: [ˈvɨskəzətʲ]

Пример произношения

Семантические свойства

Значение

выразить, передать словами ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: высказывание глаголы: высказаться, высказываться, высказывать; сказать

Этимология

Оразовано из вы- + сказать, далее от праслав. *kazati (sę), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. казати, кажѫ (др.-греч. δεικνύναι, λέγειν), русск. казать, укр. казати «говорить», болг. ка́жа, ка́звам «говорю», сербохорв. ка́зати, ка̑же̑м «сказать», словенск. kázati, kâžem «показывать», чешск. kázat «читать проповедь, наставлять; показывать, приказывать», польск. kazać, każę «читать проповедь, приказывать», в.-луж. kazać «показывать, называть», н.-луж. kazaś; восходит к праиндоевр. *kʷek'-. Вероятно предположение о чередовании индоевр. ǵ и ḱ в конце к. (ср. греч. δίκη «предначертание, указание»; δεῖγμα «доказательство» и т. д.) и родстве с др.-инд. kā́c̨atē «появляется, блистает, светит», ākāc̨ya «увидел», авест. ākasat̃ «увидел», нов.-перс. āgāh «сведущий», далее: др.-инд. cáṣṭē «появляется, видит», саkṣаs ср. р. «блеск, сияние, лицо», авест. čašāite «учит, наставляет», пали čāšītаn «учить», греч. τέκμαρ «знак». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: state, say, tell Латышский_lv: izteikt

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

произношении

(См. Общепринятые правила).

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{-ru-}}
-===Морфологические и синтаксические свойства===
+=== Морфологические и синтаксические свойства ===
 {{гл ru 6a-т-иСВ
 |основа=вы́сказ
@@ Строка 12: / Строка 12: @@
 {{морфо|прист1=вы|прист2=с|корень1=каз|суфф1=а|оконч=ть}}
-===Произношение===
+=== Произношение ===
-{{transcription|}} {{медиа|Ru-высказать.ogg}}
+{{transcription|ˈvɨskəzətʲ}} {{медиа|Ru-высказать.ogg}}
-===Семантические свойства===
+=== Семантические свойства ===
-====Значение====
+==== Значение ====
 # выразить, передать словами {{пример|}}
 #
 #
-====Синонимы====
+==== Синонимы ====
-# [[сказать]]
+# [[сказать]], [[изречь]], [[произнести]]
 #
 #
-====Антонимы====
+==== Антонимы ====
 # [[замолчать]]
 #
 #
-====Гиперонимы====
+==== Гиперонимы ====
 # [[сказать]]
 #
 #
-====Гипонимы====
+==== Гипонимы ====
+# [[выпалить]] (перен.)
-#
 #
 #
-===Родственные слова===
+=== Родственные слова ===
 {{родств-блок
 |умласк=
@@ Строка 55: / Строка 56: @@
 }}
-===Этимология===
+=== Этимология ===
 Оразовано из [[вы-]] + [[сказать]], далее от {{этимология:казать|да}}
-===Фразеологизмы и устойчивые сочетания===
+=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
 *
-===Перевод===
+=== Перевод ===
 {{перев-блок
 |ain=<!-- Айнский (лат) -->
@@ Строка 95: / Строка 96: @@
 |co=<!-- Корсиканский -->
 |la=<!-- Латинский -->
+|lv=[[izteikt]]
-|lv=<!-- Латышский -->
 |lt=<!-- Литовский -->
 |mdf=<!-- Мокшанский -->
@@ Строка 132: / Строка 133: @@
 }}
-===Библиография===
+=== Библиография ===
 *
 {{unfinished
 |m=