чувак

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	чува́к	чуваки́
Р.	чувака́	чувако́в
Д.	чуваку́	чувака́м
В.	чувака́	чувако́в
Тв.	чувако́м	чувака́ми
Пр.	чуваке́	чувака́х

чу-ва́к

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3b по классификации А. Зализняка).

Корень: -чувак-.

Произношение

МФА: ед. ч. [ʨʉˈvak], мн. ч. [ʨʉvɐˈkʲi]

Семантические свойства

Значение

1. жарг. то же, что парень; лицо мужского пола ◆ Подошёл какой-то чувак и поставил на стол несколько бутылок пива. Владимир Козлов, «Август», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. парень, мужик, кент (жарг.)

Антонимы

1. по полу, жарг., пренебр.: чувиха

Гиперонимы

1. человек

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: чувачок пр. существительные: чувачка, чувиха

Этимология

Слово чувак, несмотря на широкое распространение, до сих пор не получило квалифицированной этимологии в научной литературе. Напротив, слово чувиха, засвидетельствованное ещё в начале XX века в воровском арго в значении «проститутка», было в своё время рассмотрено А. П. Баранниковым, проанализировавшим его как производное от цыганского слова чяво — «парень», то есть «подруга вора».

Перевод

список переводов

Английскийen: dude, guy