франт

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	фра́нт	фра́нты
Р.	фра́нта	фра́нтов
Д.	фра́нту	фра́нтам
В.	фра́нта	фра́нтов
Тв.	фра́нтом	фра́нтами
Пр.	фра́нте	фра́нтах

фра́нт

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -франт-.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. нарядно, модно одевающийся человек; щёголь ◆ Излюбленными местами гуляний петербургских франтов в 1810-1820-х гг. были Невский проспект и Английская набережная Невы. Ю.Лотман, «Роман А.С. Пушкина «Евгений Онегин». Комментарий»

Синонимы

1. щёголь, модник

Гипонимы

1. денди

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: франтиха прилагательные: франтоватый глаголы: франтить наречия: франтовато

Этимология

Происходит от чешск. franta (также frant) «хитрец, шут, плут, глупец»; в ХVI в.: «шут, плут»; из собств. Franta, уменьш. от František (ср. др.-чешск. Frantova práva «Плутовской чин», первое издание — в Нюрнберге, 1518 г.). Русск. франт заимств. через польск. frant «плут; шут, бродячий комедиант».Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• ходить франтом

Перевод

список переводов

Английскийen: dandy; dresser (амер.) Белорусскийbe: франт м. Испанскийes: elegante м., Шаблон:petimetre м., currutaco м.

Немецкийde: Geck м., Stutzer м. Украинскийuk: франт м. Чешскийcs: švihák; elegán Эсперантоeoи: dando

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

франт

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. франт (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

От чешск. franta (также frant) «хитрец, шут, плут, глупец»; в ХVI в.: «шут, плут»; из собств. Franta, уменьш. от František (ср. др.-чешск. Frantova práva «Плутовской чин», первое издание — в Нюрнберге, 1518 г.). Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

франт

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. франт (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

От чешск. franta (также frant) «хитрец, шут, плут, глупец»; в ХVI в.: «шут, плут»; из собств. Franta, уменьш. от František (ср. др.-чешск. Frantova práva «Плутовской чин», первое издание — в Нюрнберге, 1518 г.). Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.