ругань

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ру́гань	ру́гани
Р.	ру́гани	ру́ганей
Д.	ру́гани	ру́ганям
В.	ру́гань	ру́гани
Тв.	ру́ганью	ру́ганями
Пр.	ру́гани	ру́ганях

ру́-гань

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. Зализняка).

Корень: -руг-; суффикс: -ан-.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. действие по значению гл. ругаться ◆ — Прекратите ругань в эфире! — предупредил его строгий голос.
2. грубые, бранные слова ◆ Из открытых окон двухэтажного дома слышались ругань, смех, крики, гудение станков, грохот молотков.

Синонимы

1. брань, ругня, руготня

Антонимы

1. похвала

Гиперонимы

1. речевой акт; зло

Гипонимы

1. мат

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: ругательство, ругня, руготня, ругатель, ругательница прилагательные: ругательный, ругательский глаголы: ругать, ругаться, ругнуть, ругнуться

Этимология

Происходит от гл. ругать, из праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. ругъ «насмешка», ругати ся «насмехаться», ст.-слав. рѫгъ (др.-греч. ὀνειδισμός, καταγέλως), рѫгати сѩ (ἐμπαίζειν, καταγελᾶν), русск. ругать, укр. поруга́тися «насмехаться», белор. пору́га «поругание», уру́га «упрек», болг. ръга́я «ругаю, поношу», сербохорв. ру̑г м., ру́га ж. «насмешка», ру̀гати се, ру̑га̑м се «насмехаться», словенск. rȯ́gati sе, rógam sе «высмеивать», чешск. rouhati «богохульствовать», польск. urągać «насмехаться». Др. ступень вокализма: церк.-слав. рѧгнѫти «зиять», сербохорв. ре̏га «ворчание, рычание собаки», рѐгнути, ре̑гне̑м «ворчать», словенск. rẹ́gati, rẹ́gniti «лопнуть», rẹ́žati, režím «зиять, быть открытым, ворчать, злобствовать». Родственно др.-прусск. rānctwei «воровать», лат. ringor, -ī, rīnctus sum «разеваю рот, скалю зубы, сержусь». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

действие

Английскийen: swearing Корейскийko: 욕

Эсперантоeoи: blasfemo, blasfemaĵo

бранные слова