пылесос

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	пылесо́с	пылесо́сы
Р.	пылесо́са	пылесо́сов
Д.	пылесо́су	пылесо́сам
В.	пылесо́с	пылесо́сы
Тв.	пылесо́сом	пылесо́сами
Пр.	пылесо́се	пылесо́сах

пы-ле-со́с

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -пылʲ-; соединительн. связка: -е-; корень: -сос-.

Произношение

МФА: ед. ч. [pɨlʲɪˈsos], мн. ч. [pɨlʲɪˈsosɨ] Пример произношения

Семантические свойства

Пылесос

Значение

1. устройство, всасывающее в себя пыль через особый наконечник и предназначенное для уборки помещений, для чистки ковров, мягкой мебели и т. п.◆ Щеголеватый молодой приказчик чистил пылесосом что-то вроде ковра, на котором стояли две фигуры, имевшие такой вид, будто они только что пострадали от взрыва. В. В. Набоков, «Лолита», 1955 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Комната была прибрана, вычищена, может быть, даже пылесосом прошлись, такой чистый воздух был. Симон Соловейчик, «Ватага «Семь ветров»», 1979 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Потом включил пылесос и стал елозить им по ковру. Виктория Токарева, «Ни сыну, ни жене, ни брату», 1984 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. -

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. устройство

Гипонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство:
уменьш.-ласк. формы: пылесосик увелич. формы: пылесосище пр. существительные: пылесосение; пыль; сосание, соска прилагательные: пылесосный глаголы: пылесосить

Этимология

Происходит от пыль + сосать.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• напольный пылесос
• чистить пылесосом

Перевод

Азербайджанскийaz: tozsoran Английскийen: vacuum cleaner Армянскийhy: փոշեկուլ (p'ošekul), փոշեծծիչ (p'ošeççič), պիլասոս (pilasos) Баскскийeu: xurgagailu Белорусскийbe: пыласос м. Болгарскийbg: прахосмукачка ж. Боснийскийbs: usisivač м. Бретонскийbr: sunerez ж. Венгерскийhu: porszívó Вырускийvro: pudsunudsija Галисийскийgl: aspirador м. Греческийel: ηλεκτρική σκούπα Датскийda: støvsuger Ивритhe: שואב אבק Идишyi: שטויבמאַשין ж. (sztojbmaszin) Идоioи: aspiratoro Индонезийскийid: pengisap debu Исландскийis: ryksuga ж. Испанскийes: aspirador м.; aspiradora ж. Итальянскийit: aspirapolvere м. Каталанскийca: aspiradora ж. Китайский (традиц.): 吸尘机; (吸塵機) (xīchénjī) Китайский (упрощ.): 吸尘器 (xīchénqì) Корейскийko: 진공청소기 (jingongcheongsogi) Латышскийlv: putekļu sūcējs Лимбургскийli: staofzuger м. Литовскийlt: dulkių siurblys Македонскийmk: правосмукалка ж.

Немецкийde: Staubsauger м. Нидерландскийnl: stofzuiger Норвежскийno: støvsugar (нюнорск); støvsuger (букмол) Осетинскийos: рыгцъирæн Персидскийfa: جارو برقی (jārū bærghī) Польскийpl: odkurzacz м. Румынскийro: aspirator ср. Сербский (кир.): усисач за прашину; усисивач м. Словацкийsk: vysávač м. Суахилиsw: kifyonza vumbi Турецкийtr: elektrik süpürgesi; aspiratör Украинскийuk: пилосос м. Урдуur: خلائی مطہر Фарерскийfo: dustsúgvari м. Финскийfi: pölynimuri Французскийfr: aspirateur м. Хорватскийhr: usisivač м. Чешскийcs: vysavač м.; odsávač prachu Шведскийsv: dammsugare Эсперантоeoи: polvosuĉilo Эстонскийet: tolmuimeja Японскийja: 掃除機 (そうじき, sōjiki)