полицейский

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.			мн. ч.
	м.	с.	ж.
Им.	полице́йский	полице́йское	полице́йская	полице́йские
Р.	полице́йского	полице́йского	полице́йской	полице́йских
Д.	полице́йскому	полице́йскому	полице́йской	полице́йским
В. (одуш./неодуш.)	полице́йского полице́йский	полице́йское	полице́йскую	полице́йских полице́йские
Тв.	полице́йским	полице́йским	полице́йской полице́йскою	полице́йскими
Пр.	полице́йском	полице́йском	полице́йской	полице́йских

по-ли-це́й-ский

Прилагательное (качественное), тип склонения по классификации А. Зализняка — 3aX~.

Корень: -полиц-; суффиксы: -ей-ск-; окончание: -ий.

Произношение

МФА: ед. ч. [pəlʲɪˈʦɛjskʲɪj], мн. ч. [pəlʲɪˈʦɛjskʲɪjə / pəlʲɪˈʦɛjskʲɪː]

Семантические свойства

Полицеский [2]

Значение

1. свойственный полиции, имеющий отношение к полиции ◆ Невский стихал, полицейский конный патруль о два коня отцокал под окнами. Юрий Давыдов, «Синие тюльпаны», 1988—1989 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. субстантивир., муж. р. то же, что полисмен; сотрудник полиции ◆ Полицейский, стоявший на площади, не обнаружил ничего подозрительного в этой группе встречающих, которые приветливо похлопывали иностранцев и несли их сумки. Д. А. Гранин, «Месяц вверх ногами», 1966 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. -
2. полисмен; разг., пренебр.: коп, фараон, полицай; книжн.: блюститель порядка

Антонимы

1. -
2. разг., шутл., редко, по полу: полисменка; по роду действий: бандит, преступник

Гиперонимы

1. блюститель порядка, страж закона

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: полиция, полицай, полицмейстер наречия: по-полицейски

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• лежачий полицейский
• полицейские порядки
• полицейский агент
• полицейский врач
• полицейский инспектор
• полицейский надзиратель
• полицейский протокол
• полицейский режим
• полицейский участок
• полицейское государство
• полицейское управление

Этимология

Происходит от существительного полиция, далее от лат. роlitīа, далее из др.-греч. πολιτεία «гражданство, политика, государство», далее из πόλις «город, государство» (восходит к праиндоевр. *p(o)lH- «огороженное место»). Русск. полиция — начиная с Петра I; заимств. через польск. роliсjа или — с вторичным -ий- — из нем. Роlizеi. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

связанный с полицией

Английскийen: police Белорусскийbe: паліцэйскі Индонезийскийid: polisi; kepolisian Испанскийes: de policía, policíaco Итальянскийit: di polizia, della polizia; poliziesco Македонскийmk: полициски

Немецкийde: Polizei-, polizeilich Польскийpl: policyjny Португальскийpt: policial, da polícia Румынскийro: poliţienenesc; poliţist Турецкийtr: polis Украинскийuk: поліційний, поліцейський Французскийfr: policier

полисмен

Английскийen: policeman, police-officer, police officer, cop Болгарскийbg: полицай м. Индонезийскийid: polisi; polwan (женщина) Испанскийes: policía Итальянскийit: poliziotto м.; guardia; agente (di polizia) Латышскийlv: policists м. Македонскийmk: полицаец м.

Немецкийde: Polizist м. Норвежскийno: politimann Польскийpl: policjant Португальскийpt: polícia м.; policial м. Румынскийro: poliţist Турецкийtr: polis Украинскийuk: поліцейський Французскийfr: policier м.