конвоир

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	конвои́р	конвои́ры
Р.	конвои́ра	конвои́ров
Д.	конвои́ру	конвои́рам
В.	конвои́ра	конвои́ров
Тв.	конвои́ром	конвои́рами
Пр.	конвои́ре	конвои́рах

кон-во-и́р

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Произношение

МФА: ед. ч. [kənvɐˈir], мн. ч. [kənvɐˈirɨ]

Семантические свойства

Значение

1. тот, кто входит в состав конвоя, конвоирует кого-либо, что-либо ◆ Белов снова повёл Клименко в тюрьму, и по дороге арестант убил своего конвоира. В. М. Дорошевич, «Сахалин», 1903 г. (цитата из Викитеки)
2. охранный корабль или самолёт, сопровождающий отдельное судно, группу судов ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Синонимы

1. охранник, вертухай, дубак, сопровождающий, конвойный
2. —

Гиперонимы

1. охранник

Холонимы

1. конвой
2. конвой

Меронимы

1. -
2. -

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: конвоирование, конвой прилагательные: конвойный, подконвойный глаголы: конвоировать, конвоироваться

Этимология

Происходит от Шаблон:этимология:конвоир

Перевод

тот, кто входит в состав конвоя, конвоирует кого-либо

Английскийen: escort Белорусскийbe: канваір м. Испанскийes: escolta м., convoy м.

Немецкийde: Begleitsoldat м.; Begleitmann м. Украинскийuk: конвоїр м.; конвойник м.

охранное судно или самолёт, сопровождающие отдельный корабль, группу судов

Немецкийde: Geleitschiff ср.