записать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:гл ru 6c-тСВ Соответствующий глагол несовершенного вида — записывать.

Приставка: за-; корень: -пис-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть.

Произношение

МФА: [] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. начать писа́ть ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. написать, сохранить текст в письменном виде ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
3. перен. сохранить звук или видеоизображение на магнитную ленту или иной носитель информации ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
4. комп. сохранить данные на устройство хранения информации ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
5. внести в список, в расписание и т. п. ◆ Я записал тебя на приём к врачу.
6. юр. передать согласно документации в чью-либо собственность ◆ Этот дом предприниматель записал на свою жену.
7. скрыть ранее нанесенные на поверхность изображения или надписи, нанеся поверх них новые ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Список всех слов с корнем «пис-/пиш-»

уменьш.-ласк. формы: писателишка пр. существительные: письмо, письменность, писанина, писец, писака, письмо, записка, писание, подписание, подписант, подпись, подписка, подписывание, переписывание, подписание, подписывание, перепись, переписка, переписчик, переписчица; писатель, писательница прилагательные: письменный, писательский, писаный, расписной, подписной, написанный, неписанный, записанный, подписанный, переписанный, исписанный, расписанный, глаголы: писа́ть; написать, написаться; вписать, вписаться, вписывать, вписываться; выписать, выписаться, выписывать, выписываться; дописать, дописаться, дописывать, дописываться; записаться, записывать, записываться; исписать, исписаться, исписывать, исписываться; переписать, переписаться, переписывать, переписываться; подписать, подписаться, подписывать, подписываться; прописать, прописаться, прописывать, прописываться; расписать, расписаться, расписывать, расписываться; cписать, cписаться, cписывать, cписываться наречия: письменно

Этимология

Образовано из за- + писать, от праслав. формы *pьsā́tī, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. писати, ст.-слав. пьсати, пишѫ (др.-греч. γράφειν), русск. писа́ть, укр. писа́ти, белор. пiсаць, болг. пи́ша, сербохорв. пи́сати, пи̑ше̑м, словенск. písati, рíšеm, чешск. psát, píši, словацк. рísаť, польск., в.-луж. pisać, н.-луж. pisaś; восходит к праиндоевр. *peik'- «писать, пестрить». Родственно пёстрый; ср. также пёс. Далее сюда же относятся лит. piešiù, piẽšti «рисовать, чертить (углем)», paišýti, раišаũ «чертить, рисовать, набрасывать», piẽšos, раĩšоs, рuĩšоs ж. мн. «сажа», др.-прусск. реisāi «они пишут», реisātоn «написанное», др.-инд. piṃc̨áti «украшает, придает образ, выкраивает», рḗс̨аs «вид, форма, цвет», авест. раēsа- м. «украшение», др.-перс. ni-pišta- «записанное», авест. frapiẋšta- «украшенное», тохар. В piṅkam «пишет», греч. ποικίλος «пестрый», др.-в.-нем. fe^h — то же, готск. filu-faihs «весьма многообразный», а также лат. pingo, -еrе «рисовать, вязать иглой». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

начать писать

сохранить в письменном виде

сохранить звук или видео

сохранить данные

внести в список

передать в собственность

написать поверх