благодарить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	благодарю́	благодари́л благодари́ла	—
Ты	благодари́шь	благодари́л благодари́ла	благодари́
Он она оно	благодари́т	благодари́л благодари́ла благодари́ло	—
Мы	благодари́м	благодари́ли	—
Вы	благодари́те	благодари́ли	благодари́те
Они	благодаря́т	благодари́ли	—
Пр. действ. наст.	благодаря́щий
Пр. действ. прош.	благодари́вший
Деепр. наст.	благодаря́
Деепр. прош.	благодари́в, благодари́вши
Пр. страд. наст.	благодари́мый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… благодари́ть

бла-го-да-ри́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующие глаголы совершенного вида — отблагодарить, поблагодарить.

Корень: -благодар-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть.

Произношение

МФА: [bɫəɡədɐˈrʲitʲ] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. выражать благодарность ◆ За всё, за всё тебя благодарю я М. Ю. Лермонтов, «Благодарность», 1840 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Она, верно, рассказала это мужу, потому что, увидясь где-то со мной, он стал меня благодарить за добрые советы его жене. М. А. Корф, «Записки», 1838-1852 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: благодарность прилагательные: благодарный глаголы: отблагодарить, поблагодарить наречия: благодарно

Этимология

Происходит от русск. благо + дарить, дар; предположительно, калька др.-греч. εὐχαριστέω «благодарить, быть благодарным», εὐχάριστος «благодарный»; из εὐ «хорошо; благо, хорошее» + χαρίζομαι «делать приятное, дарить».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• благодарю покорно

Перевод

список переводов

Английскийen: thank Болгарскийbg: благодаря

Немецкийde: danken Эсперантоeoи: danki