Морфологические и синтаксические свойства[править]
падеж
|
ед. ч.
|
мн. ч.
|
Им.
|
дари́тель
|
дари́тели
|
Р.
|
дари́теля
|
дари́телей
|
Д.
|
дари́телю
|
дари́телям
|
В.
|
дари́теля
|
дари́телей
|
Тв.
|
дари́телем
|
дари́телями
|
Пр.
|
дари́теле
|
дари́телях
|
да-ри́-тель
Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -дар-; суффиксы: -и-тель [Тихонов, 1996].
- МФА: ед. ч. [dɐˈrʲitʲɪlʲ], мн. ч. [dɐˈrʲitʲɪlʲɪ]
Семантические свойства[править]
- тот, кто дарит что-либо, приносит что-либо в дар, совершает дарение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- даватель
- жертвователь, донатор, дарователь
Родственные слова[править]
От гл. дарить, далее из праслав. *darъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. даръ δῶρον, даровати χαρίζεσθαι (Супр.), русск., укр., болг. дар, сербохорв. да̑р, словенск. dȃr, чешск. dar, польск., в.-луж., н.-луж. dar. Древняя основа на -u. Праслав. форма восходит к праиндоевр. *do-; ср.: др.-греч. δῶρον, арм. tur (род. п. troy). Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Список переводов
|
|
- Албанскийsq: dhurues
- Английскийen: donor, grantor
- Армянскийhy: նվիրատու, պարգևատու, պարգևիչ, ընծայող
- Белорусскийbe: дарыльшчык м.
- Греческийel: δωρητής м.
- Грузинскийka: მჩუქებელი, დამსაჩუქრებელი
- Датскийda: donator
- Идоиio: donacanto
- Испанскийes: donador, donante
- Итальянскийit: donante, donatore
- Латинскийla: donator
- Литовскийlt: dovanotojas
- Македонскийmk: дарувач, дарител м.
- Немецкийde: Donator, Geschenkgeber, Schenker
- Нидерландскийnl: schenker, donateur
- Норвежскийno: donator
- Польскийpl: darczyńca м.
- Португальскийpt: doador
- Сербскийsr (кир.): даривалац, даровалац
- Татарскийtt: бүләк итүче
- Турецкийtr: bağışlayan; bağışçı
- Украинскийuk: дарувальник, дародавець м.
- Финскийfi: lahjoittaja
- Французскийfr: donateur м.
- Хорватскийhr: darovatelj, darodavac, darivalac
- Шведскийsv: donator
- Эсперантоиeo: donacanto
- Эстонскийet: annetaja
|