Mutter

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Немецкий[править]

Mutter I[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Ном. Mutter Mütter
Ген. Mutter Mütter
Дат. Mutter Mütter
Акк. Mutter Mütter

Mut-ter

Существительное, женский род, склонение =.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. мать; мама ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. перен. поэт. мать, прародительница, источник жизни ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. мать (присоединяется к имени или званию монахини) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. анат. матка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. техн. пресс-форма; матрица ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. рег. (ю.-нем.) осадок, гуща ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. Mama, Mami, Mammi, Mutti, Muttl, Muttel, Muttchen, Ma

Антонимы[править]

  1. Kind, Sohn, Tochter, Vater

Гиперонимы[править]

  1. Elternteil

Гипонимы[править]

  1. Beichtmutter, Brautmutter, Großmutter, Hausmutter, Kindesmutter, Königinmutter, Königsmutter, Landesmutter, Leihmutter, Muttergottes, Nährmutter, Papstmutter, Pflegemutter, Puffmutter, Rabenmutter, Schutzmutter, Schwiegermutter, Schmerzensmutter, Stammmutter, Stiefmutter, Straßenstrichmutter, Urgroßmutter, Urmutter, Wehmutter, Ziehmutter

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от ср.-в.-нем. muoter, mūter, mōter, из др.-в.-нем. muoter, далее из прагерм. *mōdēr «мать», от пра-и.е. *méh₂tēr «мать». Германские когнаты: нижненем. Moder, Mor, идишск. מוטער‎ (muter), лимбург. moder, нидерл. moeder (др.-нидерл. muoder), афр. moeder, англ. mother (др.-англ. mōdor, moder, modur), датск. mor, moder, норв. mor, moder, швед. moder, mor, исл. móðir (др.-сканд. móðir). Дальние индоевропейские когнаты: др.-греч. μήτηρ (mḗtēr), лат. māter (итал. madre, франц. mère, исп. madre, порт. mãe, madre, кат. mare, окс. maire), санскр. मातृ (mā́tṛ), перс. مادر‎ (mādar), осет. мад, ирл. máthair (др.-ирл. máthir), лит. mótė, латышск. māte, русск. мать, болг. майка, сербохорв. ма̏ти, словен. máti, словацк. mať, чешск. matka, польск. matka, арм. մայր (mayr), тох. mācar (А), mācer (Б).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Mutter II[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Ном. Mutter Muttern
Ген. Mutter Muttern
Дат. Mutter Muttern
Акк. Mutter Muttern

Mutter

Существительное, женский род, склонение = n.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. техн. гайка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. Schraubenmutter

Антонимы[править]

  1. Schraube

Гиперонимы[править]

  1. Eisenware

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Слово возникло по «сексуальной аналогии»: гайка (Schraubenmutter) и шуруп (Schraube) соотносятся по своим функциям как мать и отец в половых отношениях.