этажерка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	этаже́рка	этаже́рки
Р.	этаже́рки	этаже́рок
Д.	этаже́рке	этаже́ркам
В.	этаже́рку	этаже́рки
Тв.	этаже́ркой этаже́ркою	этаже́рками
Пр.	этаже́рке	этаже́рках

э·та-же́р-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. Зализняка).

Корень: -этаж-; суффиксы: -ер-к-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Этажерка [1]

Этажерка [4]

Значение

1. устар. предмет мебели в виде нескольких горизонтальных полок, соединённых между собой ажурными стойками ◆ Ни фресков, ни картин по стенам, ни бронзы по столам, ни этажерок с фарфором или чашками, ни ваз, ни цветов, ни статуек — словом, как-то голо. Н. В. Гоголь, «Мертвые души», 1842 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Тут стояло двое-трое столовых часов, коробка с перчатками, несколько ящиков с вином, фортепьяно; лежали материи, висели золотые цепочки, теснились в куче этажерки, красивые столики, шкафы и диваны, на окнах вазы, на столе какая-то машина, потом бумага, духи. И. А. Гончаров, «Фрегат «Паллада»», 1855 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Далее здесь были два мягкие кресла с ослабевшими пружинами; стол наподобие письменного; шкаф для платья, комод и этажерка, на которой в беспорядке лежало несколько книг и две мацерованные человеческие кости. Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. полка для обуви, имеющая несколько ярусов ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
3. высокая стойка для дисков ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
4. перен., пренебр. самолёт времён начала развития авиации, имеющий две и более плоскости и напоминающий этажерку [1] ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Гипонимы

1. -
2. -
3. -
4. биплан, триплан, многоплан

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. étagere, от étage «ярус, ступень»

Перевод

Азербайджанскийaz: kitab sərgisi Албанскийsq: raft Английскийen: whatnot (для безделушек), what-not, bookstand, book-stand Армянскийhy: գրադարակ (gradarak) Баскскийeu: apalategi Башкирскийba: этажерка, китап этажеркаһы Болгарскийbg: етажерка ж. Венгерскийhu: állvány Греческийel: εταζέρα ж. Ивритhe: דפופה ,כוננית ספרים Идоиio: etajero Испанскийes: estante м., estantería ж. Итальянскийit: etagere ж. Китайский (упрощ.): 架子 Латышскийlv: etažere Литовскийlt: knygdėtė, knyginė, etažerė Македонскийmk: етажерка ж. Монгольскийmn: номын тавиур, тавиур, номын шүүгээ, шүүгээ Немецкийde: Regal ср., Bücherregal ср., Etagere ж., Büchergestell ср. Нидерландскийnl: etagére ж. Норвежскийno: etasjere общ. Осетинскийos: этажеркæ Польскийpl: etażerka ж. Таджикскийtg: этажерка, рафча Украинскийuk: етажерка ж. Финскийfi: hyllykkö Французскийfr: étagère ж. Чешскийcs: polička na knihy ж., stojan ж. Шведскийsv: hylla общ. Эсперантоиeo: bretaro, etaĝero Эстонскийet: etažeer