Русский
Морфологические и синтаксические свойства
фра́- за
Существительное , неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка ).
Корень: -фраз- ; окончание: -а [Тихонов, 1996 ] .
Произношение
МФА : ед. ч. [ˈfrazə ] мн. ч. [ˈfrazɨ ]
Семантические свойства
Значение
лингв. законченное высказывание , предложение ◆ Требуется составить как можно более длинную фразу , которая одинаково читалась бы с начала до конца и с конца до начала.
часто неодобр. напыщенное , красивое выражение , лишённое внутреннего содержания или прикрывающее неискренность ◆ Я больше не настаивал и отправился домой, но я был близок к отчаянию, я был несчастен, и это не фраза , не пустое слово… А. И. Герцен , «Сорока-воровка», 1846 г. [НКРЯ ]
муз. последовательность звуков, образующая относительно самостоятельный фрагмент музыкальной темы, мелодии ◆ Шопеновский фортепианный концерт f-moll (солировала супруга дирижера обаятельная Мари Кадама) — чистый, светлый звук, естественное дыхание фразы , певучая мечтательность. Черная месса Кента Нагано // «Российская музыкальная газета», 2003.02.12
Синонимы
предложение , выражение
частичн.: сентенция
частичн.: пассаж
Антонимы
-
-
Гиперонимы
высказывание , текст
Гипонимы
Родственные слова
Список всех слов с корнем фраз-
[править ]
существительные: фраза , фразис ; фразема , фразёр , фразёрка , фразёрство , фразировка , фразистость , фразовик , фразочка ; аллофраза , антифраз , антифразис , афразия , гетерофразия , голофразис , метафраза , неофразема , парафраз , парафраза , парафразировка , парафразис , перефразирование , перефразировка , перифраз , перифраза , перифразирование , перифразировка , полуфраза , полфразы , фразеограф , фразеография , фразеолог , фразеологизм , фразеологичность , фразеология , холофразис , эхофразия
прилагательные: фразистый , фразовый ; фразёрский , фразёрствовавший , фразёрствующий , фразировавший , фразированный , фразируемый , фразирующий ; парафразировавший , парафразирование , парафразированный , парафразируемый , парафразирующий , перефразировавший , перефразированный , перефразируемый , перефразирующий , перифразировавший , перифразированный , перифразируемый , перифразирующий , фразеографический , фразеологичный
глаголы: фразировать , фразироваться ; фразёрствовать ; парафразировать , парафразироваться , перефразировать , перефразироваться , перифразировать , перифразироваться
причастия: фразировавшийся , фразирующийся ; парафразировавшийся , парафразирующийся , перефразировавшийся , перефразирующийся , перифразировавшийся , перифразирующийся
деепричастия: фразировав , фразировавши , фразировавшись ; фразёрствовав , фразёрствовавши ; парафразировав , парафразировавши , парафразировавшись , перефразировав , перефразировавши , перефразировавшись , перифразировав , перифразировавши , перифразировавшись
Этимология
Происходит от др.-греч. φράσις «ораторский оборот », далее из φράζω «выражаю мысль, говорю», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. phrasis . Русск. фраза заимств. через нем. Phrase — то же (с XVII в.) или франц. phrase . Использованы данные словаря М. Фасмера . См. Список литературы .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
напыщенное выражение, лишённое внутреннего содержания или прикрывающее неискренность
Для улучшения этой статьи желательно :
Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)